Mahouka Koukou no Rettousei — 04
![[HorribleSubs] Mahouka - 04 [720p]](https://shiftsubs.ru/wp-content/uploads/2014/06/HorribleSubs-Mahouka-04-720p.png)
К сожалению, у нас потери. Да и ИРЛ навалилось много дел. Но потихоньку процесс идёт.
Mahouka Koukou No Rettousei - 04 (14 KiB)
Mahouka Koukou no Rettousei — 03
[shiftvideo series=»Mahouka» episode=»3″ resolution=»720″ /]
Майские праздники дают о себе знать, так что мы слоупочим чуть больше обычного.
Mahouka Koukou No Rettousei - 03 (11 KiB)
Скачать торрент
Mahouka Koukou no Rettousei — 02
Mahouka Koukou No Rettousei - 02 (11 KiB)
Пожалуйста, прочтите обращение переводчика махоуки, Zorlin’а. Читать далее
Mahouka Koukou no Rettousei — 01
Вот и первая серия Махоки. Чуть позже будут запилены и коменты, поясняющие некоторые моменты.
А ещё у нас новый твиттер, в котором будут только релизы и объявления, так, чтобы всё было культурно.
Mahouka Koukou No Rettousei - 01 (12 KiB)
Mahouka Koukou no Rettousei — Yoku Wakaru Mahouka — 02
Второй спешал. Третий в процессе.
Заодно в тестовом режиме релизы начинают выкладываться на няшку.
Mahouka Koukou No Rettousei - Yoku Wakaru Mahouka - 02 (5 KiB)
Mahouka Koukou no Rettousei — Yoku Wakaru Mahouka — 01
Махока. Делаем.
Кто в команде?
Zorlin, Jaga, Evafan
Читали ли оригинал?
Да, читали.
Дроп на/после первой серии?
Не исключено.
Mahouka Koukou No Rettousei - Yoku Wakaru Mahouka - 01 (35 KiB)
В чьём переводе стоит смотреть Mahouka Koukou no Rettousei?
Как все знают, я знатный графоман, потому время от времени буду писать подобные заметки — а что, пора расширять специфику нашего уютного блога. Надеюсь, кому-то будет интересно. Можете считать заметки вида «Почему стоит смотреть?..» и «В чьём переводе стоит смотреть?..» чем-то вроде регулярной рубрики. «В чьём переводе…» — это не разбор скриптов, а (не)объективные советы зрителям, которые не могут выбрать подходящий перевод на заинтересовавший их тайтл. Собственно, почему бы и нет?
