shift.png

Sword Art Online II — 20

[shiftvideo series=»Sword Art Online II» episode=»20″ resolution=»720″ /]

В эфире нашего неторопливого канала двадцатая серия, в которой всего-всего БОЛЬШЕ: больше диалогов, больше новых персонажей, больше сражений и сюжетных поворотов. А ещё хитрые экранизаторы подготовили челлендж для переводчиков, решивших отказаться от хонорификов в своих переводах. Но мы, разумеется, выкрутились (пришлось чуть подретушировать реплики Юки в предыдущей серии, теперь она сама вежливость).

SAO II (221.2 KiB)

SHIFT subs RSS SHIFT subs IRC
Level up!
22 из 25 серий
All hail Nikola Tesla
8 из 12 серий
В этом году
6 из 13 серий
Текущие заказы ССБ: