shift.png

Аттракцион неслыханной щедрости

Дамы и господа! Товарищи и товарки! Граждане и гражданки!

Вы хотели посмотреть любимую классику в приличном переводе, но его не завезли? Любимое шоу нового сезона переводят только гугльтранслейтом?
У нас для вас хорошие новости!

С сегодняшнего дня мы с Джа объявляем себя продажными капиталистами и начинаем принимать заказы на перевод.
С нас — перевод в срок. С вас — предложение и деньги. Условия обсуждаемы.

Состав команды на продажу:
Переводчик: Dimak
Сверка/Оформление/Тайминг: Jaga
Работаем аккуратно и в срок (см., например, 114 серий «Хантера» в нашем архиве).

Число проектов, которые мы сможем одновременно вести, ограничено, так что спешите воспользоваться предложением!

Связаться с нами можно через твиттер (@dimak_shift, @Shiftsubs), Skype (dimak_dimakov, zipipikius) или почту (dimak.shift@gmail.com, jaga@shiftsubs.ru).

UPD: Желающие скооперироваться и найти проект для совместного спонсорства могут сделать это в комментариях.
UPD №2: Открыт сбор средств на добивание NMG. Спешите участвовать!

SHIFT subs RSS SHIFT subs IRC
Level up!
22 of 25 серий
All hail Nikola Tesla
8 of 12 серий
В этом году
6 of 13 серий
Текущие заказы ССБ: