[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.8
; http://www.aegisub.org/
Title: Мнэ
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 3
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 4
YCbCr Matrix: TV.601
Video File: [HorribleSubs] 3-gatsu no Lion - 07 [720p].mkv
Video Position: 35639
Audio File: ?video

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Audio File: [HorribleSubs] 3-gatsu no Lion - 07 [720p].mkv
Video File: [HorribleSubs] 3-gatsu no Lion - 07 [720p].mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.875000
Scroll Position: 292
Active Line: 303
Video Position: 28395

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Дефолтный для всего,Arial,45,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&HDC000000,-1,0,0,0,97,100,0.3,0,1,2.8,1.2,2,160,160,42,1
Style: Без контура и без тени,Arial,45,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,97,100,0.3,0,1,0,0,2,160,160,42,1
Style: Text,Calibri,47,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H3374311D,&H479E8778,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.2,1,2,35,35,24,1
Style: Text - It,Calibri,47,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H3374311D,&H479E8778,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2.2,1,2,35,35,24,1
Style: Text - Top,Calibri,47,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H3374311D,&H479E8778,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.2,1,8,35,35,24,1
Style: Text - It - Top,Calibri,47,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H3374311D,&H479E8778,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2.2,1,8,35,35,24,1
Style: Text - Flash,Calibri,47,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H33A05C46,&H47AD9280,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2.2,1,2,35,35,24,1
Style: Decor,Arial,20,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,0,0,0,1
Style: Sign,Trebuchet MS,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,0,0,0,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:14.49,0:00:19.12,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,{\an8}Такабаси
Dialogue: 0,0:00:16.52,0:00:21.12,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,{\q2}И ведь умом я всё понимаю...\NПочему же не могу сдвинуться с места?
Dialogue: 0,0:00:33.80,0:00:39.01,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Раз побеждать не обязательно, почему мне так обидно проигрывать?
Dialogue: 0,0:00:43.69,0:00:46.90,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Вечно я не доделываю...
Dialogue: 0,0:00:54.03,0:00:55.45,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,всё, за что берусь.
Dialogue: 0,0:02:38.55,0:02:40.85,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,{\an8}Уставился
Dialogue: 0,0:02:41.73,0:02:44.35,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Уставился. Прямо на меня!
Dialogue: 0,0:02:48.07,0:02:50.36,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Какой здоровенный... аж жуть берёт!
Dialogue: 0,0:02:51.23,0:02:53.86,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Извините... как вас зовут?
Dialogue: 0,0:02:55.86,0:02:58.15,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Я... Кирияма.
Dialogue: 0,0:02:58.90,0:03:00.24,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,А имя?
Dialogue: 0,0:03:01.45,0:03:03.99,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Рэй. Рэй Кирияма.
Dialogue: 0,0:03:05.40,0:03:07.31,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Так и думал.
Dialogue: 0,0:03:07.31,0:03:10.00,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Вы тот профи из средней школы.
Dialogue: 0,0:03:10.75,0:03:13.50,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Рад знакомству. Я Юскэ Такахаси.
Dialogue: 0,0:03:16.05,0:03:21.32,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Играю в бейсбол и надеюсь стать профессиональным бейсболистом.
Dialogue: 0,0:03:21.34,0:03:26.79,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,{\q2}Я никак не мог решить: сидеть и надеяться,\N что благодаря бейсболу попаду в местную старшую школу,
Dialogue: 0,0:03:26.79,0:03:31.49,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,или уехать в сельскую, где есть команда с шансами попасть на чемпионат страны.
Dialogue: 0,0:03:31.49,0:03:34.73,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,А потом отец рассказал про вас.
Dialogue: 0,0:03:37.07,0:03:39.20,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Вот видишь, есть дети,
Dialogue: 0,0:03:39.20,0:03:44.49,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,которые всё решают для себя уже в средней школе и становятся профи.
Dialogue: 0,0:03:44.49,0:03:48.80,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,{\q2}Хочешь стать профи —\N так не трусь и тоже решай уже.
Dialogue: 0,0:03:50.06,0:03:53.74,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Поэтому я выбрал школу в Сикоку.
Dialogue: 0,0:03:54.44,0:03:58.31,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,По приглашению тренера, который помогал мне на детском чемпионате.
Dialogue: 0,0:03:59.33,0:04:01.11,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Но хочу кое-что спросить.
Dialogue: 0,0:04:02.26,0:04:07.45,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Вы хоть и стали профи, но через год всё-таки решили поступить в старшую школу.
Dialogue: 0,0:04:08.73,0:04:11.73,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Скажите... почему?
Dialogue: 0,0:04:15.27,0:04:17.61,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Судя по его серьёзному виду,
Dialogue: 0,0:04:18.36,0:04:24.74,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,{\q2}на вопрос нужно было отвечать искренне,\Nа не отделываться пустыми фразами.
Dialogue: 0,0:04:25.36,0:04:27.08,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,И я это понимал.
Dialogue: 0,0:04:32.01,0:04:33.12,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Но...
Dialogue: 0,0:04:37.68,0:04:40.10,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,что же ему сказать?
Dialogue: 0,0:04:48.29,0:04:49.39,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Ну...
Dialogue: 0,0:04:51.19,0:04:54.90,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Я ничего не умею, кроме как играть в сёги.
Dialogue: 0,0:04:56.06,0:04:57.80,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Среди людей мне неловко.
Dialogue: 0,0:04:58.53,0:05:02.03,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Люблю учиться, но в школе не прижился.
Dialogue: 0,0:05:03.53,0:05:06.78,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Я не жалею, что так рано выбрал свой путь.
Dialogue: 0,0:05:08.07,0:05:09.29,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Но...
Dialogue: 0,0:05:10.16,0:05:14.29,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,{\q2}думаю, я не хотел потом вспоминать,\Nкак однажды струсил и сбежал.
Dialogue: 0,0:05:14.83,0:05:16.29,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Наверное.
Dialogue: 0,0:05:20.50,0:05:22.88,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Стыдно-то как!
Dialogue: 0,0:05:23.90,0:05:26.01,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Что я тут за демагогию развёл?
Dialogue: 0,0:05:26.72,0:05:30.14,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,К тому же перед каким-то незнакомым парнем.
Dialogue: 0,0:05:27.18,0:05:30.14,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,{\an8}Покраснел
Dialogue: 0,0:05:33.92,0:05:34.89,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Ясно.
Dialogue: 0,0:05:40.29,0:05:45.82,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Кроме меня никто не будет знать, что я струсил или поленился.
Dialogue: 0,0:05:46.90,0:05:51.66,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,В решающие моменты тренер часто повторяет: «Верь в себя».
Dialogue: 0,0:05:54.10,0:05:59.46,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,{\q2}Но если ты будешь помнить,\N что хоть раз поленился или струсил,
Dialogue: 0,0:06:01.11,0:06:05.25,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,обязательно подумаешь: «А ведь в тот раз я сплоховал».
Dialogue: 0,0:06:05.25,0:06:07.26,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,И ничего не выйдет.
Dialogue: 0,0:06:08.93,0:06:12.14,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Так вот, мне трудно это объяснить,
Dialogue: 0,0:06:12.14,0:06:16.14,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,но, в общем, вы хотите, чтобы такого не случилось, правильно?
Dialogue: 0,0:06:17.96,0:06:19.15,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Он понял.
Dialogue: 0,0:06:23.90,0:06:25.03,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Ой-ёй-ёй...
Dialogue: 0,0:06:28.33,0:06:29.82,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Что со мной?
Dialogue: 0,0:06:29.82,0:06:31.45,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Почему я так рад?
Dialogue: 0,0:06:32.82,0:06:34.12,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Такое чувство...
Dialogue: 0,0:06:36.04,0:06:37.67,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,если сейчас расслаблюсь,
Dialogue: 0,0:06:39.46,0:06:42.38,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,то расплачусь у всех на глазах.
Dialogue: 0,0:06:42.38,0:06:43.59,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Страшно.
Dialogue: 0,0:06:46.98,0:06:49.89,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Вот как я был рад.
Dialogue: 0,0:06:56.36,0:06:57.85,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Эй, Такахаси!
Dialogue: 0,0:06:57.85,0:06:59.85,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Прости, задержались. Пойдём!
Dialogue: 0,0:06:59.85,0:07:04.98,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Угу. Но мы еще не закончили...
Dialogue: 0,0:07:04.98,0:07:07.49,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Если хочешь, можем договорить потом.
Dialogue: 0,0:07:08.69,0:07:09.61,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Правда?
Dialogue: 0,0:07:09.61,0:07:13.98,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Просто свяжись со мной через Хину... то есть Кавамото.
Dialogue: 0,0:07:13.98,0:07:17.66,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Ясно, спасибо. Я позвоню, Кавамото.
Dialogue: 0,0:07:25.50,0:07:28.47,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,{\an8\pos(550,42)}Фух...
Dialogue: 0,0:07:26.30,0:07:28.47,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,{\an8\pos(784,42)}Ух!
Dialogue: 0,0:07:28.76,0:07:30.59,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Спасибо, Хина!
Dialogue: 0,0:07:28.76,0:07:30.59,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,{\b0}Спасибо, Кирияма!
Dialogue: 0,0:07:37.34,0:07:39.23,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,А он вроде классный.
Dialogue: 0,0:07:39.64,0:07:42.48,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Скажи? Такой спокойный и надёжный!
Dialogue: 0,0:07:43.06,0:07:45.78,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Так о чём вы говорили?
Dialogue: 0,0:07:47.17,0:07:49.24,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,А-а-а, ну-у-у....
Dialogue: 0,0:07:54.08,0:07:55.87,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Пришло моё время...
Dialogue: 0,0:07:55.87,0:07:57.81,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Спасибо-о-о!
Dialogue: 0,0:07:58.97,0:08:03.42,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Так-так... весь рис я пустила на солёные шарики.
Dialogue: 0,0:08:03.42,0:08:06.92,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Ещё тут овощи маринованные и в кляре, варёные яйца...
Dialogue: 0,0:08:06.92,0:08:09.42,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Спасибо большое, ты меня очень выручаешь.
Dialogue: 0,0:08:09.90,0:08:11.80,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Спасибо, Рэй!
Dialogue: 0,0:08:11.80,0:08:13.55,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Пока-пока!
Dialogue: 0,0:08:19.12,0:08:23.56,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Этой ночью, после тёплого ужина и всего, что случилось за день,
Dialogue: 0,0:08:24.31,0:08:26.44,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,у меня в животе будто разлилось тепло.
Dialogue: 0,0:08:29.06,0:08:31.40,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Никак не мог заснуть...
Dialogue: 0,0:08:35.87,0:08:40.00,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,поэтому допоздна решал задачки по сёги.
Dialogue: 0,0:08:41.83,0:08:46.38,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,И вдруг... до моей комнаты на шестом этаже
Dialogue: 0,0:08:46.38,0:08:50.34,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,добрались звуки волн и запах воды.
Dialogue: 0,0:08:55.72,0:08:57.26,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Хочу кое-что спросить.
Dialogue: 0,0:09:00.27,0:09:02.19,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Настанет ли день,
Dialogue: 0,0:09:03.21,0:09:06.94,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,когда я вот так же смогу спросить кого-нибудь?
Dialogue: 0,0:09:08.51,0:09:09.86,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Когда смогу...
Dialogue: 0,0:09:10.39,0:09:12.95,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,понять, что отражается в его глазах.
Dialogue: 0,0:09:13.94,0:09:16.83,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,И узнать, что лежит по ту сторону бури.
Dialogue: 0,0:09:22.66,0:09:23.96,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:09:26.91,0:09:32.88,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Мне лишь предстоит услышать рассказы том, что лежит по ту сторону цели.
Dialogue: 0,0:09:53.45,0:09:58.49,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Так... может, поедим?
Dialogue: 0,0:10:02.33,0:10:06.12,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Сейчас Хина взвинчена до предела.
Dialogue: 0,0:10:06.88,0:10:09.79,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Обычно она жизнерадостна, как лучик света,
Dialogue: 0,0:10:10.46,0:10:12.42,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,или плаксива, как дождевая тучка,
Dialogue: 0,0:10:12.42,0:10:14.42,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,или яростна, как разряд молнии.
Dialogue: 0,0:10:14.42,0:10:16.26,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Эмоции бьют ключом.
Dialogue: 0,0:10:16.71,0:10:19.68,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Вот такой у неё характер.
Dialogue: 0,0:10:20.56,0:10:22.56,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Но сейчас она словно окаменела.
Dialogue: 0,0:10:23.10,0:10:25.64,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Потому что прямо перед ней
Dialogue: 0,0:10:25.64,0:10:28.58,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,сидит Такахаси.
Dialogue: 0,0:10:26.56,0:10:38.32,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,{\q2\an8\pos(180,42)}Нервничает
Dialogue: 0,0:10:27.06,0:10:27.56,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,{\an8\pos(675,42)}Заледенела
Dialogue: 0,0:10:28.56,0:10:29.06,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,{\an8\pos(675,42)}Заледенела
Dialogue: 0,0:10:29.06,0:10:32.07,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Давно я у вас в гостях не был.
Dialogue: 0,0:10:30.07,0:10:30.57,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,{\an8\pos(675,42)}Заледенела
Dialogue: 0,0:10:31.57,0:10:32.07,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,{\an8\pos(675,42)}Заледенела
Dialogue: 0,0:10:32.40,0:10:33.82,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Со второго класса?
Dialogue: 0,0:10:33.07,0:10:33.57,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,{\an8\pos(675,42)}Заледенела
Dialogue: 0,0:10:34.19,0:10:35.65,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Хина?
Dialogue: 0,0:10:34.57,0:10:35.07,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,{\an8\pos(675,42)}Заледенела
Dialogue: 0,0:10:35.65,0:10:38.32,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Слушай, давай уже карри поедим.
Dialogue: 0,0:10:36.07,0:10:36.57,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,{\an8\pos(675,42)}Заледенела
Dialogue: 0,0:10:37.57,0:10:38.07,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,{\an8\pos(675,42)}Заледенела
Dialogue: 0,0:10:40.78,0:10:41.70,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,{\an8}Эх...
Dialogue: 0,0:10:42.29,0:10:44.04,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,{\an8}А-а-а-а...
Dialogue: 0,0:10:42.49,0:10:44.58,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Давай, Хина, соберись.
Dialogue: 0,0:10:45.08,0:10:47.17,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Столько риса хватит?
Dialogue: 0,0:10:48.12,0:10:49.92,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,А карри точно пойдёт?
Dialogue: 0,0:10:49.92,0:10:53.79,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Может, надо было приготовить чего-нибудь поизысканней?
Dialogue: 0,0:10:53.79,0:10:57.43,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Карри — обычная еда. Ему не понравится!
Dialogue: 0,0:10:57.43,0:11:00.53,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Всё будет хорошо. Очень вкусно получилось.
Dialogue: 0,0:11:01.01,0:11:01.68,Дефолтный для всего,NTP,0020,0000,0000,,{\q2\an7}Входящие
Dialogue: 0,0:11:01.01,0:11:01.68,Дефолтный для всего,NTP,0020,0000,0000,,{\q2\an7}От: Такахаси
Dialogue: 0,0:11:01.01,0:11:01.68,Дефолтный для всего,NTP,0020,0000,0000,,{\q2\an7}Тема: Это Такахаси
Dialogue: 0,0:11:01.01,0:11:01.68,Дефолтный для всего,NTP,0020,0000,0000,,{\q2\an7}Кирияма, вы свободны\N в субботу?
Dialogue: 0,0:11:01.68,0:11:02.43,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,{\an8}1 новое сообщение
Dialogue: 0,0:11:03.22,0:11:07.35,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Мне Такахаси написал. Спрашивает, свободен ли я в субботу.
Dialogue: 0,0:11:07.35,0:11:09.35,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Можно у тебя дома встретиться?
Dialogue: 0,0:11:10.90,0:11:11.61,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,{\an8}Бу-бух
Dialogue: 0,0:11:11.61,0:11:16.36,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,{\pos(302,306)}Эм...
Dialogue: 0,0:11:12.23,0:11:16.36,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,{\q2}Теперь мне как-то неловко,\Nчто из-за этого она так переволновалась.
Dialogue: 0,0:11:13.02,0:11:16.36,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,{\an8}Рэй, я есть хочу.
Dialogue: 0,0:11:17.61,0:11:20.77,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Да ладно?! Почему вечером в субботу тебя не будет?!
Dialogue: 0,0:11:20.77,0:11:23.10,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Я его на ужин пригласила!
Dialogue: 0,0:11:23.10,0:11:24.77,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Нехорошо получается.
Dialogue: 0,0:11:25.90,0:11:28.87,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Меня внезапно попросили поработать в лавке.
Dialogue: 0,0:11:28.87,0:11:30.50,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Так, подумаем...
Dialogue: 0,0:11:31.33,0:11:33.29,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Давай сделаем карри?
Dialogue: 0,0:11:33.29,0:11:38.09,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Его можно приготовить заранее, а перед самым ужином подогреть. Просто, правда?
Dialogue: 0,0:11:38.09,0:11:39.80,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,И ничего не испортишь.
Dialogue: 0,0:11:39.80,0:11:42.14,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Но оно слишком обычное!
Dialogue: 0,0:11:42.14,0:11:48.02,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Надо чего-нибудь повкуснее и поизысканней, что ли.
Dialogue: 0,0:11:48.48,0:11:50.52,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Опять на те же грабли?!
Dialogue: 0,0:11:50.52,0:11:53.02,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Забыла уже про тот обед?!
Dialogue: 0,0:11:53.52,0:11:54.62,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Ну вот...
Dialogue: 0,0:11:54.62,0:11:57.40,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Слушай, когда дело касается ужина...
Dialogue: 0,0:11:57.15,0:11:57.99,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,{\an8}Дзинь!
Dialogue: 0,0:11:58.61,0:12:01.11,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Что?! Ужин?! Она сказала «ужин»?!
Dialogue: 0,0:12:01.11,0:12:01.80,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Правда?!
Dialogue: 0,0:12:01.80,0:12:04.24,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Ага, я точно слышал!
Dialogue: 0,0:12:04.91,0:12:10.13,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Ох! Вы не поняли! Я не про ваш ужин сейчас говорила!
Dialogue: 0,0:12:10.58,0:12:11.96,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Ай, второй раз сказала!
Dialogue: 0,0:12:11.96,0:12:15.59,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Ужин?! Ужин?! Хозяйка, ты готовишь нам ужин?!
Dialogue: 0,0:12:17.34,0:12:18.51,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,{\an8}Для еды
Dialogue: 0,0:12:21.51,0:12:24.26,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,{\an7\pos(50,42)}Котики победили
Dialogue: 0,0:12:24.26,0:12:27.89,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Может, тогда добавим жареной курочки?
Dialogue: 0,0:12:27.89,0:12:28.56,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,{\q2\an8\pos(280,42)}Карри\N(вкусно)
Dialogue: 0,0:12:28.56,0:12:29.68,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,{\q2\an8\pos(271,42)}Жареная курица\N(вкусно)
Dialogue: 0,0:12:28.64,0:12:29.98,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Курочки...
Dialogue: 0,0:12:29.68,0:12:30.64,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,{\an8\pos(360,42)}Очень вкусно
Dialogue: 0,0:12:30.64,0:12:34.90,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,И увенчаем всё это яйцом всмятку! Что думаешь?
Dialogue: 0,0:12:34.48,0:12:34.90,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,{\an8}Ну?!
Dialogue: 0,0:12:34.90,0:12:38.23,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,{\q2\an8\pos(348.428,109.857)}Очень\N вкусно
Dialogue: 0,0:12:34.90,0:12:38.23,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,{\pos(1183.429,700.857)}Хо-хо-хо
Dialogue: 0,0:12:35.27,0:12:36.90,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,И яичко всмятку?!
Dialogue: 0,0:12:35.90,0:12:38.23,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,{\an5\pos(820.429,348.143)}Вкусно
Dialogue: 0,0:12:36.90,0:12:38.23,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,{\pos(621.714,722.571)}Офигенно вкусно
Dialogue: 0,0:12:39.11,0:12:40.74,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Похоже, разобрались.
Dialogue: 0,0:12:40.28,0:12:40.74,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,{\an8}Фух
Dialogue: 0,0:12:41.70,0:12:44.28,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Ну а Такахаси...
Dialogue: 0,0:12:45.83,0:12:47.79,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Тут и яйцо всмятку.
Dialogue: 0,0:12:47.79,0:12:50.66,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,{\an8\pos(476,12)}Тук-тук
Dialogue: 0,0:12:47.79,0:12:50.66,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,{\an8\pos(1035.715,12)}Тук-тук
Dialogue: 0,0:12:47.79,0:12:50.66,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,{\q2\an4\pos(1016,476.429)}Переживает\N вместе с ней
Dialogue: 0,0:12:48.37,0:12:49.45,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Приятного!
Dialogue: 0,0:12:49.45,0:12:51.79,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,При-ят-но-го ап-пе-ти-та!
Dialogue: 0,0:12:56.04,0:12:59.05,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,{\an8\pos(476,12)}Тук-тук
Dialogue: 0,0:12:56.04,0:12:59.05,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,{\an8\pos(1035.715,12)}Тук-тук
Dialogue: 0,0:13:07.47,0:13:09.81,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Ест так, что за ушами трещит.
Dialogue: 0,0:13:13.81,0:13:16.31,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Кавамото, классное у тебя карри!
Dialogue: 0,0:13:16.31,0:13:21.24,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,{\q2}Жареная курица сама по себе вкусная,\Nа там ещё и яйцо всмятку! Вкуснотища!
Dialogue: 0,0:13:21.24,0:13:22.78,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Как в ресторане!
Dialogue: 0,0:13:22.78,0:13:25.07,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Правда? Могу добавки положить!
Dialogue: 0,0:13:25.07,0:13:27.95,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Ура! Спасибо, сестрёнка!
Dialogue: 0,0:13:29.16,0:13:30.66,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Да, точно.
Dialogue: 0,0:13:31.00,0:13:34.00,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Я хотел кое-что спросить у Кириямы.
Dialogue: 0,0:13:34.71,0:13:36.73,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Кавамото, можно ваш видик включить?
Dialogue: 0,0:13:37.48,0:13:38.67,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Конечно.
Dialogue: 0,0:13:38.79,0:13:40.67,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,{\an8}57-ой турнир NHK (7)
Dialogue: 0,0:13:42.34,0:13:45.26,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Так... я вот про что...
Dialogue: 0,0:13:46.05,0:13:47.80,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,{\an8}Блёсть
Dialogue: 0,0:13:49.07,0:13:51.06,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Это же тот пухлик!
Dialogue: 0,0:13:49.36,0:13:51.06,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,{\b0}Бодоро!
Dialogue: 0,0:13:51.06,0:13:52.56,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,По-По-Почему?..
Dialogue: 0,0:13:52.56,0:13:55.94,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Что? Тут и Никайдо был, у которого четвёртый дан?
Dialogue: 0,0:13:55.94,0:13:57.23,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Вот это да!
Dialogue: 0,0:13:57.23,0:14:02.15,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Вот это да! Его что, по телеку показывают? Он нам не говорил!
Dialogue: 0,0:14:02.15,0:14:05.36,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,О, точно. Вы же с ним лучшие друзья, Кирияма?
Dialogue: 0,0:14:05.36,0:14:09.28,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Лучшие друзья? Как до такого дошло-то?
Dialogue: 0,0:14:09.28,0:14:11.18,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Не разлей вода, правда?
Dialogue: 0,0:14:11.18,0:14:14.12,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Никайдо часто так говорит в интервью.
Dialogue: 0,0:14:15.37,0:14:18.63,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Секундочку. Если Никайдо комментирует...
Dialogue: 0,0:14:19.11,0:14:23.09,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Слушайте, давайте отложим просмотр на потом?
Dialogue: 0,0:14:23.09,0:14:25.21,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Чёрные: золото на 6f.
Dialogue: 0,0:14:25.21,0:14:27.26,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Белые: слон на 3d, переворот.
Dialogue: 0,0:14:31.23,0:14:33.37,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Чёрные: лошадь на 6d.
Dialogue: 0,0:14:34.96,0:14:37.43,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Кирияма, пятый дан, осталось семь минут.
Dialogue: 0,0:14:37.98,0:14:41.19,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Так... Спасибо за ужин.
Dialogue: 0,0:14:46.74,0:14:52.12,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,{\q2}Рэй, почему тебя там показывают?!\N Ты же вроде в школьной секции сёги играешь?!
Dialogue: 0,0:14:47.53,0:14:49.55,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,{\q2\an8}Рэй, не убегай!
Dialogue: 0,0:14:49.55,0:14:52.12,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,{\q2\an8}Момо, ты тяжёлая...
Dialogue: 0,0:14:52.62,0:14:54.25,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Вот же блин.
Dialogue: 0,0:14:54.25,0:14:57.12,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Чёрт, понятия не имел, что это секрет.
Dialogue: 0,0:14:59.79,0:15:02.71,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Чего случилось, парень? Твою тайну раскрыли?
Dialogue: 0,0:15:02.71,0:15:05.17,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Здравствуйте. Я тут в гости зашёл.
Dialogue: 0,0:15:05.17,0:15:09.39,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,О, парень Такахаси! Какой здоровенный вымахал!
Dialogue: 0,0:15:11.47,0:15:14.22,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Как там твои батя с дедом поживают?
Dialogue: 0,0:15:14.22,0:15:16.23,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Спасибо, хорошо.
Dialogue: 0,0:15:16.23,0:15:18.77,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Вчера опять играли в сёги и ругались.
Dialogue: 0,0:15:19.40,0:15:23.44,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Так вот, они попросили задать Кирияме один вопрос.
Dialogue: 0,0:15:25.32,0:15:27.36,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Турнир NHK?
Dialogue: 0,0:15:27.36,0:15:29.49,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Какой этап? Я тоже смотрел.
Dialogue: 0,0:15:30.78,0:15:32.49,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,О, вот тут.
Dialogue: 0,0:15:34.12,0:15:35.75,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Чёрные: лошадь на 4b.
Dialogue: 0,0:15:37.57,0:15:40.29,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Ты чего творишь, Кирияма-а-а?
Dialogue: 0,0:15:40.29,0:15:43.21,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,{\an8}Я не понимаю, ты атакуешь или подставляешься?!
Dialogue: 0,0:15:43.21,0:15:45.63,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,{\an8}Господин Никайдо?
Dialogue: 0,0:15:44.05,0:15:46.80,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Какие пламенные комментарии!
Dialogue: 0,0:15:46.80,0:15:51.39,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Моим старикам не показался проигрышным этот ход.
Dialogue: 0,0:15:51.93,0:15:55.52,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Они попросили узнать: о чём всё-таки говорил Никайдо?
Dialogue: 0,0:15:55.52,0:15:58.81,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,{\an8}Король туда же. Чёрные: золото на 5e.
Dialogue: 0,0:15:58.10,0:16:02.73,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Нет, он прав. Ход был проигрышный.
Dialogue: 0,0:16:02.61,0:16:03.86,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,{\an8\pos(321,16)}Кажется, он и правда проиграл
Dialogue: 0,0:16:06.21,0:16:10.49,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,{\q2}А вот моим не кажется,\N что ход был такой уж неудачный.
Dialogue: 0,0:16:10.49,0:16:14.20,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Сказали, в нём чувствовались напор и уверенность в победе.
Dialogue: 0,0:16:15.08,0:16:19.91,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Противник окружил меня и прекратил атаковать. Дожидался, пока я ошибусь.
Dialogue: 0,0:16:19.91,0:16:25.05,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Я подумал: «Ну ладно, давай посмотрим, ошибаюсь я или нет».
Dialogue: 0,0:16:25.05,0:16:27.42,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Не выпендривайся, Кирияма-а-а!
Dialogue: 0,0:16:27.92,0:16:37.05,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,{\an8\pos(643.429,139.143)}Турнир NHK
Dialogue: 0,0:16:27.92,0:16:30.34,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Хочешь победить — учись терпеть!
Dialogue: 0,0:16:30.34,0:16:32.71,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Атакуй, но и про оборону не забывай!
Dialogue: 0,0:16:32.71,0:16:34.94,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Ты последнее время какой-то странный!
Dialogue: 0,0:16:34.94,0:16:37.05,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Господин Никайдо, вы заслонили доску!
Dialogue: 0,0:16:37.60,0:16:41.81,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,{\q2}Ты был куда осторожнее и собраннее,\Nпока у тебя был третий дан!
Dialogue: 0,0:16:41.81,0:16:45.98,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,{\q2}Отвага похожа на безрассудство,\Nно это не одно и то же!
Dialogue: 0,0:16:47.15,0:16:49.57,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Слышишь меня, Кирияма?
Dialogue: 0,0:16:49.15,0:16:51.99,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,{\an8}Господин Никайдо, вы слишком близко к камере!
Dialogue: 0,0:16:51.11,0:16:56.09,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Чаще думай о себе и своём пути в мире сёги, Кирияма-а-а!
Dialogue: 0,0:16:56.09,0:16:59.91,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Отойдите, пожалуйста! Господин Никайдо, игра идёт на четвёртом этаже.
Dialogue: 0,0:16:59.91,0:17:03.17,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Он всё равно не услышит! Прошу, успокойтесь!
Dialogue: 0,0:17:04.79,0:17:06.54,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Вот так вот, парень.
Dialogue: 0,0:17:06.54,0:17:10.47,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Да, повезло тебе с другом.
Dialogue: 0,0:17:10.47,0:17:12.50,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Мне даже как-то завидно.
Dialogue: 0,0:17:13.09,0:17:15.78,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Я тебе как лучший друг говорю!
Dialogue: 0,0:17:15.78,0:17:17.72,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Лучший друг, слыхал?
Dialogue: 0,0:17:18.12,0:17:21.18,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Эх, молодость! Чёрт, аж завидки берут!
Dialogue: 0,0:17:22.26,0:17:23.19,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Бодоро...
Dialogue: 0,0:17:23.19,0:17:25.90,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Слушай! Повторять не буду!
Dialogue: 0,0:17:25.90,0:17:27.82,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Но это вроде как важно.
Dialogue: 0,0:17:27.82,0:17:29.36,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Слушай, Кирияма!
Dialogue: 0,0:17:29.36,0:17:32.36,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,{\q2}А лучше запиши на видео,\Nчтоб потом пересматривать!
Dialogue: 0,0:17:32.36,0:17:34.54,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Эх, вот это дружба!
Dialogue: 0,0:17:34.54,0:17:36.32,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,И правда не разлей вода.
Dialogue: 0,0:17:36.32,0:17:38.66,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Чаще думай о себе!
Dialogue: 0,0:17:38.66,0:17:42.16,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Иначе так и будешь топтаться на месте!
Dialogue: 0,0:17:42.16,0:17:43.75,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Чёрт, тебе-то что?!
Dialogue: 0,0:17:43.75,0:17:45.58,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Ты кем себя возомнил?!
Dialogue: 0,0:17:45.87,0:17:47.25,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,{\an8}Взорвался
Dialogue: 0,0:17:46.08,0:17:47.25,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Бесишь!
Dialogue: 0,0:17:47.63,0:17:48.46,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Рэй!
Dialogue: 0,0:17:49.42,0:17:50.79,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Парень разозлился!
Dialogue: 0,0:17:51.46,0:17:54.05,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Что за бессвязный бред ты несёшь?!
Dialogue: 0,0:17:54.05,0:17:57.39,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,«Повторять не буду! Запиши на видео, чтоб потом пересматривать»!
Dialogue: 0,0:17:57.39,0:18:00.39,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Что это за чушь?!
Dialogue: 0,0:18:00.39,0:18:06.40,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,{\q2}Кстати, да! И всё-таки, мне кажется,\N Никайдо честно за вас переживает!
Dialogue: 0,0:18:06.40,0:18:09.27,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Ох ты ж, страсти-то какие!
Dialogue: 0,0:18:09.27,0:18:12.36,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,А с его поколением всё не так плохо!
Dialogue: 0,0:18:11.61,0:18:13.11,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,{\an8}Мя-х-х-х
Dialogue: 0,0:18:13.86,0:18:14.74,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Здорово!
Dialogue: 0,0:18:14.74,0:18:16.87,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Здорово?! В каком месте?!
Dialogue: 0,0:18:19.63,0:18:23.12,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Ты впервые поднял на кого-то голос!
Dialogue: 0,0:18:24.22,0:18:25.62,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Её слова...
Dialogue: 0,0:18:28.66,0:18:30.88,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,слегка меня удивили.
Dialogue: 0,0:18:33.21,0:18:35.43,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Это даже весело.
Dialogue: 0,0:18:37.15,0:18:42.14,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Ведь раньше никто мне такого не говорил.
Dialogue: 0,0:18:42.97,0:18:48.15,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Слушай, Рэй... научишь меня играть в сёги?
Dialogue: 0,0:18:58.51,0:19:01.20,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Научишь меня играть в сёги?
Dialogue: 0,0:19:02.66,0:19:04.64,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Я и понятия не имел.
Dialogue: 0,0:19:04.64,0:19:09.96,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Не знал, что если кто-то проявит интерес к моему миру,
Dialogue: 0,0:19:09.96,0:19:15.47,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,я обрадуюсь, и от счастья в моём животе начнёт разливаться тепло.
Dialogue: 0,0:19:21.43,0:19:24.72,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Так, перво-наперво... какую доску выбрать?
Dialogue: 0,0:19:25.39,0:19:28.19,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Наверное, лучше пластмассовую, а не деревянную.
Dialogue: 0,0:19:28.69,0:19:31.31,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Играть ведь будут на обеденном столе.
Dialogue: 0,0:19:34.19,0:19:39.45,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,И фигуры пластмассовые куплю, наверное, — с ними меньше проблем.
Dialogue: 0,0:19:40.10,0:19:42.58,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,К тому же Момо часто проливает молоко.
Dialogue: 0,0:19:44.24,0:19:44.79,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,{\an8\pos(700,42)}Ой!
Dialogue: 0,0:19:44.24,0:19:46.20,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,{\a10\pos(435.143,311.143)}Плеск
Dialogue: 0,0:19:44.79,0:19:46.20,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,{\an8\pos(540,42)}Молоко Момо
Dialogue: 0,0:19:45.33,0:19:45.83,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,{\q2\pos(784,631.143)}Эликсир\Nжизни!
Dialogue: 0,0:19:45.70,0:19:46.20,Дефолтный для всего,,0000,0000,0000,,{\pos(448,589)}Вж-ж-ж
Dialogue: 0,0:19:45.83,0:19:46.20,Дефолтный для всего,,0000,0000,0000,,{\pos(869.429,595)}Мяу!
Dialogue: 0,0:19:47.33,0:19:49.46,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Подписаны не курсивом — читать легче.
Dialogue: 0,0:19:50.56,0:19:53.46,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Может, купить ещё самоучитель с картинками, чтоб им проще было?
Dialogue: 0,0:19:54.17,0:19:56.46,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Посмотрим, какой подойдёт?
Dialogue: 0,0:19:56.46,0:20:00.59,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Для новичков я бы посоветовал Танияму и Сэндзаки: они пишут понятным языком.
Dialogue: 0,0:20:02.01,0:20:03.43,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,{\pos(640,690)}Никайдо?
Dialogue: 0,0:20:02.01,0:20:05.35,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,{\an8}Быньк
Dialogue: 0,0:20:03.43,0:20:05.35,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,{\pos(640,690)}Эх, все раскупили.
Dialogue: 0,0:20:05.35,0:20:07.35,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Какая жалость!
Dialogue: 0,0:20:08.98,0:20:10.65,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Пробейте, пожалуйста.
Dialogue: 0,0:20:10.65,0:20:12.02,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Как я рад, Кирияма!
Dialogue: 0,0:20:10.64,0:20:14.86,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,{\q2\pos(800.715,292.286)}Так\N держать!
Dialogue: 0,0:20:10.64,0:20:14.86,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,{\q2\pos(829.285,510.858)}Страсть
Dialogue: 0,0:20:12.02,0:20:14.86,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Ты понимаешь, как в нашем деле важна свежая кровь!
Dialogue: 0,0:20:15.86,0:20:16.23,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,{\a10\pos(661.714,394.286)}Свёрк
Dialogue: 0,0:20:15.86,0:20:19.61,Дефолтный для всего,NTP,0000,0050,0000,,{\q2\an9}Не против, если я помогу?\N Я не навязываюсь, но если\N ты хочешь, я к твоим услугам!
Dialogue: 0,0:20:16.23,0:20:16.53,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,{\q2\a10\pos(661.714,394.286)}Свёрк\NСвёрк
Dialogue: 0,0:20:16.74,0:20:17.03,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,{\a10\pos(661.714,394.286)}Свёрк
Dialogue: 0,0:20:17.03,0:20:17.74,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,{\q2\a10\pos(661.714,394.286)}Свёрк\NСвёрк
Dialogue: 0,0:20:16.94,0:20:18.95,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Ну, кого учить собрался?
Dialogue: 0,0:20:17.99,0:20:18.36,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,{\a10\pos(661.714,394.286)}Свёрк
Dialogue: 0,0:20:18.36,0:20:19.11,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,{\q2\a10\pos(661.714,394.286)}Свёрк\NСвёрк
Dialogue: 0,0:20:19.11,0:20:19.49,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,{\a10\pos(661.714,394.286)}Свёрк
Dialogue: 0,0:20:19.49,0:20:19.61,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,{\q2\a10\pos(661.714,394.286)}Свёрк\NСвёрк
Dialogue: 0,0:20:20.46,0:20:21.61,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Тогда
Dialogue: 0,0:20:21.61,0:20:26.62,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,{\q2\an7\pos(15,10)}Сдался под напором страсти и всего остального
Dialogue: 0,0:20:21.61,0:20:23.37,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,научите нас, пожалуйста!
Dialogue: 0,0:20:23.37,0:20:25.87,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,{\an8\pos(627,60)}Пожалста! Бододо!
Dialogue: 0,0:20:24.24,0:20:26.62,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,{\pos(650.571,255.571)}А-а-а
Dialogue: 0,0:20:24.99,0:20:26.62,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,{\pos(572,213.142)}Бододо
Dialogue: 0,0:20:24.41,0:20:26.49,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Конечно, с удовольствием!
Dialogue: 0,0:20:25.62,0:20:26.62,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,{\pos(298,553.857)}Ба-а-ам
Dialogue: 0,0:20:28.20,0:20:31.50,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,{\an8}Надеюсь, я всё запомню с первого раза.
Dialogue: 0,0:20:28.37,0:20:29.00,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,{\pos(994.714,642)}Нюх-нюх
Dialogue: 0,0:20:31.96,0:20:37.76,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,{\q2}Не волнуйтесь! Правила с виду трудные,\N но освоиться с ними удивительно просто!
Dialogue: 0,0:20:34.25,0:20:35.75,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,{\pos(1047.286,462)}Бододо
Dialogue: 0,0:20:35.25,0:20:37.76,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,{\pos(368.714,551.857)}Улыбка
Dialogue: 0,0:20:38.17,0:20:43.05,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Даже если вдруг они покажутся вам сложными, виноваты будете не вы,
Dialogue: 0,0:20:39.01,0:20:44.51,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,{\q2\an7\pos(15,10)}Сдался под напором страсти и всего остального
Dialogue: 0,0:20:39.26,0:20:44.39,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,{\pos(601.571,229.428)}Бододо
Dialogue: 0,0:20:43.05,0:20:45.76,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,а тот, кто вас учит, и только он.
Dialogue: 0,0:20:45.76,0:20:47.27,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Итак,
Dialogue: 0,0:20:47.27,0:20:50.02,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,прошу вас, учитель Кирияма!
Dialogue: 0,0:20:47.93,0:20:50.02,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,{\an8}Шлёп
Dialogue: 0,0:20:50.83,0:20:53.02,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,После такого вступления учить буду я?
Dialogue: 0,0:20:51.52,0:20:53.02,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,{\an8}Ба-а-ам
Dialogue: 0,0:20:56.02,0:20:59.35,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Так, объясню попроще.
Dialogue: 0,0:21:00.36,0:21:03.95,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Два игрока ставят 20 фигур восьми разных видов
Dialogue: 0,0:21:03.95,0:21:06.53,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,по разные стороны доски с 9 рядами и столбцами.
Dialogue: 0,0:21:06.53,0:21:08.66,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,В ходе игре вы берёте друг у друга фигуры,
Dialogue: 0,0:21:08.66,0:21:11.04,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,но главная цель — взять вражеского короля.
Dialogue: 0,0:21:11.04,0:21:14.54,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Первыми ходят «чёрные», потом «белые»,
Dialogue: 0,0:21:14.54,0:21:16.54,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,а затем вы меняетесь.
Dialogue: 0,0:21:16.96,0:21:20.80,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,У каждого из восьми типов фигур свои особенности и правила хода.
Dialogue: 0,0:21:21.42,0:21:24.64,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,{\pos(645,599)}Кстати говоря, столбцы называются вертикалями, а ряды — горизонталями.
Dialogue: 0,0:21:22.30,0:21:27.43,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,{\pos(640.571,712)}Первый игрок
Dialogue: 0,0:21:22.30,0:21:27.43,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,{\an8\pos(637.714,6.571)}Второй игрок
Dialogue: 0,0:21:24.64,0:21:27.01,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,{\pos(645,599)}Столбцы обозначаются арабскими цифрами.
Dialogue: 0,0:21:27.01,0:21:29.68,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,{\pos(645,599)}У каждой клетки свои координаты.
Dialogue: 0,0:21:29.68,0:21:32.85,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Так, теперь про правила хода каждой из фигур...
Dialogue: 0,0:21:33.73,0:21:35.06,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Секундочку, Кирияма!
Dialogue: 0,0:21:33.94,0:21:35.06,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,{\an8}Хвать
Dialogue: 0,0:21:35.65,0:21:37.82,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Сухо! Слишком сухо, Кирияма!
Dialogue: 0,0:21:38.23,0:21:40.07,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Так-так...
Dialogue: 0,0:21:40.07,0:21:42.57,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,{\q2\a10\pos(362.857,185.286)}Чёрк-чёрк
Dialogue: 0,0:21:40.07,0:21:50.08,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,{\an8\pos(936.714,195.571)}Так-так...
Dialogue: 0,0:21:40.07,0:21:45.53,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Видишь, у неё на лице написано: «Ой, наверное, это всё-таки сложно».
Dialogue: 0,0:21:41.61,0:21:43.95,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,{\an8}«Чёрные» ходят первыми...
Dialogue: 0,0:21:43.95,0:21:47.95,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,{\an8}Эй, Хина, можно мне йогурта?
Dialogue: 0,0:21:45.53,0:21:49.57,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,{\q2}Сейчас она начнёт нервничать\N и ничегошеньки не запомнит!
Dialogue: 0,0:21:47.08,0:21:50.08,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,{\an8}А потом ходят «белые»...
Dialogue: 0,0:21:50.45,0:21:52.52,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Вся учёба котам под хвост!
Dialogue: 0,0:21:52.52,0:21:55.33,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,{\q2}Она не должна решить,\Nчто сёги — это сложно!
Dialogue: 0,0:21:55.33,0:21:57.88,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,И как тогда быть?
Dialogue: 0,0:21:59.13,0:22:01.13,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Ну что ж, девушки!
Dialogue: 0,0:22:03.51,0:22:05.89,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Мой черёд объяснять!
Dialogue: 0,0:22:06.63,0:22:09.10,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,{\q2\an6\pos(1085,356.714)}Автор и иллюстратор:\N Харунобу Никайдо
Dialogue: 0,0:22:06.63,0:22:09.10,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,{\an8\pos(760.429,192)}Сёги в картинках для начинающих
Dialogue: 0,0:22:06.66,0:22:09.10,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Давайте же вместе заглянем в эту книгу!
Dialogue: 0,0:22:09.14,0:22:09.89,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,{\an8}Свёрк
Dialogue: 0,0:22:10.10,0:22:10.89,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Вот!
Dialogue: 0,0:22:11.27,0:22:12.39,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,{\an8}Опа-мяу
Dialogue: 0,0:22:17.23,0:22:18.98,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,{\an8}Ой, котики!
Dialogue: 0,0:22:16.89,0:22:22.15,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,{\pos(991,570)}Голодный
Dialogue: 0,0:22:22.15,0:22:29.78,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,{\pos(1132,586)}Голодный
Dialogue: 0,0:22:18.98,0:22:22.15,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,{\an8}И король есть. Сколько разных котиков!
Dialogue: 0,0:22:22.57,0:22:29.78,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,{\an8}Вот такими фигурами восьми разных типов вам надо захватить короля противника.
Dialogue: 0,0:22:29.78,0:22:34.28,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Играют на доске, которая поделена на 81 клетку девятью рядами и столбиками.
Dialogue: 0,0:22:34.28,0:22:36.71,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Ближние три ряда — ваша земля.
Dialogue: 0,0:22:34.46,0:22:36.33,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,{\an8}Ваша армия
Dialogue: 0,0:22:36.71,0:22:39.29,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Дальние три ряда — владения противника.
Dialogue: 0,0:22:36.92,0:22:39.29,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,{\an8\pos(632,99)}Вражеская армия
Dialogue: 0,0:22:39.29,0:22:43.80,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,А сейчас я подробнее расскажу про каждый тип котиков.
Dialogue: 0,0:22:39.79,0:22:43.80,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,{\pos(1114.143,320.857)}Мяу
Dialogue: 0,0:22:41.30,0:22:43.80,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,{\pos(349,176)}Мяу
Dialogue: 0,0:22:42.55,0:22:43.80,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,{\pos(199,224.143)}Мяу
Dialogue: 0,0:22:44.17,0:22:44.92,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Давай!
Dialogue: 0,0:22:44.92,0:22:46.09,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Пожалуйста!
Dialogue: 0,0:22:46.09,0:22:47.93,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Ага, так держать!
Dialogue: 0,0:22:48.47,0:22:51.77,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Никайдо... ну ты даёшь!
Dialogue: 0,0:22:51.77,0:22:54.22,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Что это за чувство?
Dialogue: 0,0:22:54.22,0:22:55.94,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,{\an8}Ответ: отчуждённость
Dialogue: 0,0:24:32.51,0:24:35.29,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Что, правда?! Ничего себе! Здорово!
Dialogue: 0,0:24:35.91,0:24:37.27,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:24:37.27,0:24:40.04,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,{\q2}Юный господин,\N это непревзойдённый шедевр!
Dialogue: 0,0:24:40.04,0:24:43.34,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Никайдо! Да чтоб тебя!
Dialogue: 0,0:24:43.34,0:24:44.96,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Чёрт... слёзы текут!
Dialogue: 0,0:24:44.96,0:24:46.40,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Ты заметил?
Dialogue: 0,0:24:46.40,0:24:49.46,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,{\q2}Сейчас ты получишь\N удар толстой лапкой!
Dialogue: 0,0:24:51.01,0:24:53.68,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,{\q2}И следующую серию\N нашего сериала тоже гляньте!
Dialogue: 0,0:24:53.68,0:24:57.31,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,А мне понравилось сёги! Давайте сыграем вместе!
Comment: 0,0:02:27.00,0:02:29.50,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,{\pos(277,53)}Глава тринадцатая
Comment: 0,0:02:27.00,0:02:29.50,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,{\pos(435,302)}Сын бога (продолжение третьей части)
Dialogue: 0,0:02:27.00,0:02:29.50,Decor,NTP,0000,0000,0000,,{\p1\pos(0,0)}m 0 0 l 1280 0 1280 720 0 720
Dialogue: 0,0:02:27.00,0:02:29.50,Sign,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(2000,0)\an4\fnBirchCTT\fs60\fsp2\fscx110\blur0.6\c&H6E6A6D&\pos(84.333,93.81)}Глава тринадцатая
Dialogue: 0,0:02:27.00,0:02:29.50,Sign,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(2000,0)\an4\fscx2085\blur0.6\c&H6E6A6D&\fnTimes New Roman\pos(91.3,125)}–
Dialogue: 0,0:02:27.00,0:02:29.50,Sign,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(2000,0)\an4\fs126\blur0.6\c&H6E6A6D&\fnGabriola\pos(84.286,187.2)}Сын бога (продолжение третьей части)
Dialogue: 0,0:02:27.00,0:02:29.50,Sign,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(2000,0)\an4\fs126\blur0.6\alpha&A0&\c&H6E6A6D&\fnGabriola\pos(84.286,187.2)}Сын бога (продолжение третьей части)
Comment: 0,0:09:38.97,0:09:40.97,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,{\pos(989,492)}Глава тринадцатая
Comment: 0,0:09:38.97,0:09:40.97,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,{\pos(916,696)}Сын бога (часть третья)
Dialogue: 1,0:09:38.97,0:09:40.97,Decor,NTP,0000,0000,0000,,{\p1\pos(0,0)}m 0 0 l 1280 0 1280 720 0 720
Dialogue: 2,0:09:38.97,0:09:40.97,Sign,NTP,0000,0000,0000,,{\an6\fnBirchCTT\fs60\fsp2\fscx110\blur0.6\c&H6E6A6D&\pos(1192.4,530.343)}Глава тринадцатая
Dialogue: 2,0:09:38.97,0:09:40.97,Sign,NTP,0000,0000,0000,,{\an6\fscx2085\blur0.6\c&H6E6A6D&\fnTimes New Roman\pos(1185,560.2)}–
Dialogue: 2,0:09:38.97,0:09:40.97,Sign,NTP,0000,0000,0000,,{\an6\fs126\blur0.6\c&H6E6A6D&\fnGabriola\pos(1191.7,612.4)}Сын бога (продолжение третьей части)
Dialogue: 2,0:09:38.97,0:09:40.97,Sign,NTP,0000,0000,0000,,{\an6\fs126\blur0.6\alpha&A0&\c&H6E6A6D&\fnGabriola\pos(1191.7,612.4)}Сын бога (продолжение третьей части)
Comment: 0,0:09:40.97,0:09:44.98,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,{\pos(307,65)}Глава четырнадцатая
Comment: 0,0:09:40.97,0:09:44.98,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,{\pos(382,288)}Важные вещи. Важные темы.
Dialogue: 1,0:09:40.97,0:09:44.98,Decor,NTP,0000,0000,0000,,{\p1\pos(0,0)}m 0 0 l 1280 0 1280 720 0 720
Dialogue: 1,0:09:40.97,0:09:44.98,Sign,NTP,0000,0000,0000,,{\an4\fnBirchCTT\fs60\fsp2\fscx110\blur0.6\c&H6E6A6D&\pos(84.333,93.81)}Глава четырнадцатая
Dialogue: 1,0:09:40.97,0:09:44.98,Sign,NTP,0000,0000,0000,,{\an4\fscx2320\blur0.6\c&H6E6A6D&\fnTimes New Roman\pos(91.3,125)}–
Dialogue: 1,0:09:40.97,0:09:44.98,Sign,NTP,0000,0000,0000,,{\an4\fs126\blur0.6\c&H6E6A6D&\fnGabriola\pos(84.286,187.2)}Важные вещи. Важные темы
Dialogue: 1,0:09:40.97,0:09:44.98,Sign,NTP,0000,0000,0000,,{\an4\fs126\blur0.6\alpha&A0&\c&H6E6A6D&\fnGabriola\pos(84.286,187.2)}Важные вещи. Важные темы
Comment: 0,0:18:48.98,0:18:51.98,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,{\pos(975,492)}Глава четырнадцатая
Comment: 0,0:18:48.98,0:18:51.98,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,{\pos(902,706)}Важные вещи. Важные темы
Dialogue: 1,0:18:48.98,0:18:51.98,Decor,NTP,0000,0000,0000,,{\p1\pos(0,0)}m 0 0 l 1280 0 1280 720 0 720
Dialogue: 2,0:18:48.98,0:18:51.98,Sign,NTP,0000,0000,0000,,{\an6\fnBirchCTT\fs60\fsp2\fscx110\blur0.6\c&H6E6A6D&\pos(1192.4,530.343)}Глава четырнадцатая
Dialogue: 2,0:18:48.98,0:18:51.98,Sign,NTP,0000,0000,0000,,{\an6\fscx2320\blur0.6\c&H6E6A6D&\fnTimes New Roman\pos(1185,560.2)}–
Dialogue: 2,0:18:48.98,0:18:51.98,Sign,NTP,0000,0000,0000,,{\an6\fs126\blur0.6\c&H6E6A6D&\fnGabriola\pos(1191.7,612.4)}Важные вещи. Важные темы
Dialogue: 2,0:18:48.98,0:18:51.98,Sign,NTP,0000,0000,0000,,{\an6\fs126\blur0.6\alpha&A0&\c&H6E6A6D&\fnGabriola\pos(1191.7,612.4)}Важные вещи. Важные темы
Comment: 0,0:18:51.98,0:18:55.99,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,{\pos(269,57)}Глава пятнадцатая
Comment: 0,0:18:51.98,0:18:55.99,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,{\pos(320,284)}Научи меня играть в сёги
Dialogue: 1,0:18:51.98,0:18:55.99,Decor,NTP,0000,0000,0000,,{\p1\pos(0,0)}m 0 0 l 1280 0 1280 720 0 720
Dialogue: 1,0:18:51.98,0:18:55.99,Sign,NTP,0000,0000,0000,,{\an4\fnBirchCTT\fs60\fsp2\fscx110\blur0.6\c&H6E6A6D&\pos(84.333,93.81)}Глава пятнадцатая
Dialogue: 1,0:18:51.98,0:18:55.99,Sign,NTP,0000,0000,0000,,{\an4\fscx2155\blur0.6\c&H6E6A6D&\fnTimes New Roman\pos(91.3,125)}–
Dialogue: 1,0:18:51.98,0:18:55.99,Sign,NTP,0000,0000,0000,,{\an4\fs126\blur0.6\c&H6E6A6D&\fnGabriola\pos(84.286,187.2)}Научи меня играть в сёги
Dialogue: 1,0:18:51.98,0:18:55.99,Sign,NTP,0000,0000,0000,,{\an4\fs126\blur0.6\alpha&A0&\c&H6E6A6D&\fnGabriola\pos(84.286,187.2)}Научи меня играть в сёги
Comment: 0,0:22:55.94,0:22:58.02,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,{\pos(996,486)}Глава пятнадцатая
Comment: 0,0:22:55.94,0:22:58.02,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,{\pos(954,706)}Научи меня играть в сёги
Dialogue: 1,0:22:55.93,0:22:58.02,Decor,NTP,0000,0000,0000,,{\p1\pos(0,0)}m 0 0 l 1280 0 1280 720 0 720
Dialogue: 2,0:22:55.93,0:22:58.02,Sign,NTP,0000,0000,0000,,{\an6\fnBirchCTT\fs60\fsp2\fscx110\blur0.6\c&H6E6A6D&\pos(1192.4,530.343)}Глава пятнадцатая
Dialogue: 2,0:22:55.93,0:22:58.02,Sign,NTP,0000,0000,0000,,{\an6\fscx2155\blur0.6\c&H6E6A6D&\fnTimes New Roman\pos(1185,560.2)}–
Dialogue: 2,0:22:55.93,0:22:58.02,Sign,NTP,0000,0000,0000,,{\an6\fs126\blur0.6\c&H6E6A6D&\fnGabriola\pos(1191.7,612.4)}Научи меня играть в сёги
Dialogue: 2,0:22:55.93,0:22:58.02,Sign,NTP,0000,0000,0000,,{\an6\fs126\blur0.6\alpha&A0&\c&H6E6A6D&\fnGabriola\pos(1191.7,612.4)}Научи меня играть в сёги
Comment: 0,0:24:29.99,0:24:31.99,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,{\pos(636,320)}В следующей серии
Dialogue: 0,0:24:29.99,0:24:31.99,Sign,NTP,0000,0000,0000,,{\p1}m 0 0 l 1280 0 1280 720 0 720
Dialogue: 0,0:24:29.99,0:24:31.99,Sign,NTP,0000,0000,0000,,{\fs126\blur0.6\c&H6E6A6D&\fnGabriola\pos(640,360)}В следующей серии
Comment: 0,0:24:31.99,0:24:50.01,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,{\pos(177,609)}Восьмая серия
Dialogue: 0,0:24:31.99,0:24:50.01,Sign,NTP,0000,0000,0000,,{\fnv_Action Man\bord2.5\be2\c&H8467D4&\3c&H8467D4&\pos(178,582.983)}Восьмая серия
Dialogue: 0,0:24:31.99,0:24:50.01,Sign,NTP,0000,0000,0000,,{\fnv_Action Man\blur0.6\pos(178,582.983)}Восьмая серия
Comment: 0,0:24:50.01,0:25:00.01,Дефолтный для всего,,0000,0000,0000,,{\pos(206,714)}Художник: Тиба Тэцуя
Dialogue: 0,0:24:50.01,0:25:00.01,Sign,,0000,0000,0000,,{\an1\fnCalibri\fs28\b1\c&H000000&\blur1.2\pos(90,632)}Художник: {\fs36}Тиба Тэцуя
Dialogue: 0,0:24:50.01,0:25:00.01,Sign,,0000,0000,0000,,{\an1\fnCalibri\fs28\b1\bord0.7\c&H000000&\3c&H000000&\3a&H32&\blur1.01\pos(90,632)}Художник: {\fs36}Тиба Тэцуя
Dialogue: 0,0:24:50.01,0:25:00.01,Sign,,0000,0000,0000,,{\an1\fnCalibri\fs28\b1\blur0.45\pos(90,632)}Художник: {\fs36}Тиба Тэцуя