[Script Info] ; Script generated by Aegisub 2.1.8 ; http://www.aegisub.org/ Title: Серия говно ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 3 PlayResX: 1280 PlayResY: 720 ScaledBorderAndShadow: yes Video Aspect Ratio: 0 Video Zoom: 4 YCbCr Matrix: TV.601 Last Style Storage: Default Video File: [HorribleSubs] 3-gatsu no Lion - 06 [720p].mkv Video Position: 35837 [Aegisub Project Garbage] Last Style Storage: Default Audio File: [HorribleSubs] 3-gatsu no Lion - 06 [720p].mkv Video File: [HorribleSubs] 3-gatsu no Lion - 06 [720p].mkv Video AR Mode: 4 Video AR Value: 1.777778 Video Zoom Percent: 0.500000 Scroll Position: 120 Active Line: 131 Video Position: 19309 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Дефолтный для всего,Arial,45,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&HDC000000,-1,0,0,0,97,100,0.3,0,1,2.8,1.2,2,160,160,42,1 Style: Без контура и без тени,Arial,45,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,97,100,0.3,0,1,0,0,2,160,160,42,1 Style: Text,Calibri,47,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H3374311D,&H479E8778,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.2,1,2,35,35,24,1 Style: Text - It,Calibri,47,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H3374311D,&H479E8778,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2.2,1,2,35,35,24,1 Style: Text - Top,Calibri,47,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H3374311D,&H479E8778,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.2,1,8,35,35,24,1 Style: Text - It - Top,Calibri,47,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H3374311D,&H479E8778,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2.2,1,8,35,35,24,1 Style: Text - Flash,Calibri,47,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H33A05C46,&H47AD9280,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2.2,1,2,35,35,24,1 Style: Decor,Arial,20,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,0,0,0,1 Style: Sign,Trebuchet MS,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,0,0,0,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:01:47.29,0:01:49.52,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Эти слова будто сами вырвались. Dialogue: 0,0:01:51.63,0:01:53.01,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Хочу куда-нибудь выбраться. Dialogue: 0,0:01:54.28,0:01:55.68,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,О, и куда? Dialogue: 0,0:01:56.63,0:01:58.14,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Куда ты хочешь? Dialogue: 0,0:02:01.14,0:02:05.14,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Что это такое? Можно мне куснуть, пожалуйста? Dialogue: 0,0:02:05.14,0:02:06.69,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Вот я, например... Dialogue: 0,0:02:09.81,0:02:11.96,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,хочу в Милкилэнд. Dialogue: 0,0:02:11.96,0:02:13.69,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,И в Эносиму. Dialogue: 0,0:02:14.07,0:02:16.57,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Ещё в китайский квартал в Иокогаме! Dialogue: 0,0:02:16.57,0:02:20.49,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Пельмешки с мясом, креветки с чили и миндальное желе! Dialogue: 0,0:02:21.62,0:02:24.33,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,А вот я, а вот я хочу картошку копать! Dialogue: 0,0:02:24.33,0:02:26.76,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,И на завод, где соевый соус делают! Dialogue: 0,0:02:26.76,0:02:31.63,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Зачем, Момо? Ты вроде уже там была на школьной экскурсии. Dialogue: 0,0:02:31.63,0:02:34.13,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Выбери то, где ещё не бывала. Dialogue: 0,0:02:34.13,0:02:37.38,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,{\an8}Видимо, ей жутко понравилось копать картошку. Dialogue: 0,0:02:37.38,0:02:39.20,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,{\an8}Только про неё и говорит. Dialogue: 0,0:02:39.93,0:02:41.47,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,{\an8}Ну а ты, сестрёнка? Dialogue: 0,0:02:43.60,0:02:45.35,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Дай подумать... Dialogue: 0,0:02:45.97,0:02:50.87,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,{\q2}Может, на красивый пляж,\N где можно лечь и отдохнуть? Dialogue: 0,0:02:50.87,0:02:55.69,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Я бы спала, ходила к косметологу и на ароматерапию с массажем. Dialogue: 0,0:02:57.99,0:03:03.49,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Но готовься еда сама собой — тут бы тоже было райское местечко. Dialogue: 0,0:03:05.41,0:03:07.50,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Спасибо за твой тяжкий труд! Dialogue: 0,0:03:08.50,0:03:12.00,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,А я вот... Dialogue: 0,0:03:13.03,0:03:15.00,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Наверное, храм в Исэ. Dialogue: 0,0:03:15.00,0:03:17.26,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Да и бабушка туда хотела. Dialogue: 0,0:03:20.13,0:03:22.01,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Ну, парень, Dialogue: 0,0:03:22.01,0:03:24.10,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,а тебе куда хочется? Dialogue: 0,0:03:30.31,0:03:32.36,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,И тут до меня дошло: Dialogue: 0,0:03:33.78,0:03:36.30,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,такого места не существует. Dialogue: 0,0:03:40.44,0:03:44.63,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Нет места, куда бы я хотел отправиться. Dialogue: 0,0:03:44.63,0:03:47.13,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Есть лишь место, откуда я хочу сбежать. Dialogue: 0,0:03:47.13,0:03:48.62,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Вот как-то так. Dialogue: 0,0:03:55.97,0:04:00.01,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Значит, в лагерь ты не едешь. Так и запишем. Dialogue: 0,0:04:00.01,0:04:00.63,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,{\an8}Учительская Dialogue: 0,0:04:02.01,0:04:05.01,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Ну, раз матч ранговый — ничего не поделаешь. Dialogue: 0,0:04:05.73,0:04:08.77,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Ты ведь уже профессионал, и это твоя работа. Dialogue: 0,0:04:09.14,0:04:10.91,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Матчи превыше всего. Dialogue: 0,0:04:10.91,0:04:14.77,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Пропустить матч можно разве что из-за похорон близких родственников. Dialogue: 0,0:04:16.42,0:04:18.65,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Но всё-таки жаль. Dialogue: 0,0:04:18.65,0:04:23.19,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Поездка в лагерь — важное событие в жизни любого ученика. Dialogue: 0,0:04:24.99,0:04:26.03,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Угу. Dialogue: 0,0:04:28.25,0:04:30.77,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Да, я был слегка разочарован. Dialogue: 0,0:04:31.60,0:04:34.08,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Не тем, что не смогу поехать, Dialogue: 0,0:04:34.08,0:04:37.89,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,а тем, что от этого у меня на душе полегчало. Dialogue: 0,0:04:38.79,0:04:40.22,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,И всё-таки... Dialogue: 0,0:04:41.39,0:04:44.72,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,мог бы хоть немного скрыть своё облегчение. Dialogue: 0,0:04:44.72,0:04:46.47,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Чёрт, догадался. Dialogue: 0,0:04:48.13,0:04:50.10,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Неужели было так заметно? Dialogue: 0,0:04:50.10,0:04:52.23,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Слушай, я понимаю, что ты чувствуешь. Dialogue: 0,0:04:52.23,0:04:53.77,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Друзей у тебя нет, Dialogue: 0,0:04:53.77,0:04:58.53,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,поэтому будет тяжеловато вдруг оказаться в компании незнакомых ребят Dialogue: 0,0:04:58.53,0:05:03.24,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,и провести с ними в одной комнате четыре ночи. Dialogue: 0,0:05:03.24,0:05:09.54,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,{\q2}Давайте как-нибудь помягче, не в лоб.\NВы слишком уж прямолинейны. Dialogue: 0,0:05:10.66,0:05:14.46,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,{\q2}Ну, я знаю, что профессиональные\Nсёгисты почти всё время заняты. Dialogue: 0,0:05:15.91,0:05:18.96,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Мне и правда приходится играть несколько матчей в месяц. Dialogue: 0,0:05:19.54,0:05:23.65,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,В этом плане сёги похоже на чемпионат по бейсболу или турнир по боксу. Dialogue: 0,0:05:24.59,0:05:28.22,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Как думаете, чем профессиональный спортсмен занимает свободное время? Dialogue: 0,0:05:30.83,0:05:33.41,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Именно: он тренируется. Dialogue: 0,0:05:33.41,0:05:35.73,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Сёгисты — те же профессиональные спортсмены. Dialogue: 0,0:05:36.17,0:05:39.73,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Когда матчей нет, мы тренируемся или учимся. Dialogue: 0,0:05:40.23,0:05:45.63,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,{\q2}Штудируем и воспроизводим бесчисленные партии,\Nсыгранные нашими предшественниками, Dialogue: 0,0:05:45.63,0:05:50.95,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,собираемся вместе и изучаем новые стратегии. Dialogue: 0,0:05:52.49,0:05:57.33,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,И всё же, хоть убей, не понимаю, зачем ты решил пойти в старшую школу. Dialogue: 0,0:05:58.83,0:05:59.63,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Есть такое. Dialogue: 0,0:06:00.63,0:06:03.80,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Ну вот, хоть бы постеснялся! Dialogue: 0,0:06:10.46,0:06:13.35,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Дома нет, семьи тоже. Dialogue: 0,0:06:13.81,0:06:15.92,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,В школу не ходишь. Dialogue: 0,0:06:16.56,0:06:18.42,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,И друзей нет. Dialogue: 0,0:06:18.81,0:06:23.32,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Тебе нет места в этом мире. Dialogue: 0,0:06:28.70,0:06:33.70,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Слова Кёко запали мне глубоко в душу, Dialogue: 0,0:06:34.32,0:06:37.21,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,но не вызвали злобы или грусти. Dialogue: 0,0:06:39.71,0:06:43.17,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Я просто подумал: «Да, так и есть». Dialogue: 0,0:06:47.57,0:06:50.10,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Именно поэтому и решил стать профессионалом. Dialogue: 0,0:06:54.66,0:06:57.97,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Мне казалось, если стать самостоятельным, Dialogue: 0,0:06:58.53,0:07:01.79,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,я смогу найти себе место в жизни. Dialogue: 0,0:07:02.97,0:07:05.90,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,И я отчаянно вцепился в доску. Dialogue: 0,0:07:08.37,0:07:11.41,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,А потом моя мечта сбылась. Dialogue: 0,0:07:27.58,0:07:31.76,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,{\q2}Вещей было немного,\Nтак что переехал я довольно быстро. Dialogue: 0,0:07:51.55,0:07:56.25,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Первое время после переезда жил в комнате без штор и телевизора, Dialogue: 0,0:07:56.25,0:07:59.23,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,ощущая, что во мне будто села батарейка. Dialogue: 0,0:07:59.23,0:08:02.38,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Не считая матчей и редких походов в школу Dialogue: 0,0:08:03.40,0:08:05.93,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,я всё время спал. Dialogue: 0,0:08:08.37,0:08:13.18,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,{\q2}Почему-то спать хотелось так сильно,\Nчто сопротивляться было просто невозможно. Dialogue: 0,0:08:15.01,0:08:18.96,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,{\q2}Раньше я помогал по дому,\Nпоэтому поначалу старался сам за всем уследить. Dialogue: 0,0:08:20.68,0:08:25.69,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Но, как выяснилось, для себя мне было лень даже готовить рис... Dialogue: 0,0:08:27.72,0:08:29.19,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,и я махнул на всё рукой. Dialogue: 0,0:08:32.20,0:08:33.70,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Первый год прошёл терпимо. Dialogue: 0,0:08:35.20,0:08:38.95,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Я жил на свои сбережения. Dialogue: 0,0:08:41.95,0:08:44.97,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Сейчас в ранге C-1 тридцать пять человек. Dialogue: 0,0:08:45.61,0:08:48.14,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Каждый играет с десятью противниками, Dialogue: 0,0:08:48.14,0:08:52.98,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,и два игрока с наибольшим числом побед получают ранг B-2. Dialogue: 0,0:08:53.92,0:08:58.22,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Побеждать надо во всех матчах, или хотя бы почти во всех. Dialogue: 0,0:09:02.23,0:09:04.23,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Но в следующем году, то есть в этом... Dialogue: 0,0:09:06.47,0:09:08.73,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,я впервые проиграл два раза подряд. Dialogue: 0,0:09:13.75,0:09:16.74,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,А пока собирался с мыслями... Dialogue: 0,0:09:18.48,0:09:20.75,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,ранг получил другой игрок. Dialogue: 0,0:09:56.77,0:09:57.91,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Я плыл, Dialogue: 0,0:10:00.24,0:10:01.45,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,и плыл, Dialogue: 0,0:10:03.66,0:10:04.71,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,и плыл, Dialogue: 0,0:10:06.54,0:10:07.63,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,и плыл, Dialogue: 0,0:10:09.75,0:10:10.55,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,и плыл, Dialogue: 0,0:10:13.09,0:10:14.05,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,и плыл, Dialogue: 0,0:10:16.76,0:10:17.55,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,и плыл, Dialogue: 0,0:10:20.06,0:10:22.06,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,и наконец доплыл. Dialogue: 0,0:10:24.18,0:10:26.39,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Наконец-то доплыл до острова. Dialogue: 0,0:10:31.78,0:10:34.36,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Если уж добрался досюда — всё будет хорошо. Dialogue: 0,0:10:37.77,0:10:39.57,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Пока я здесь... Dialogue: 0,0:10:41.48,0:10:43.79,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,и могу тут остаться, Dialogue: 0,0:10:45.62,0:10:48.67,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,пока у меня нет никаких желаний, Dialogue: 0,0:10:51.32,0:10:53.57,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,пока топтание на месте меня устраивает, Dialogue: 0,0:10:54.65,0:10:56.84,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,пока могу ни о чём не думать — Dialogue: 0,0:10:58.59,0:11:00.60,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,значит, я у цели. Dialogue: 0,0:11:04.16,0:11:05.35,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,И мне Dialogue: 0,0:11:05.35,0:11:15.49,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,больше не придётся бросаться в бушующее море и плыть к следующему острову. Dialogue: 0,0:12:03.49,0:12:05.87,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,«От него веет холодом». Dialogue: 0,0:12:06.80,0:12:09.54,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Так я подумал, когда впервые его увидел. Dialogue: 0,0:12:12.76,0:12:16.68,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Но... когда именно случилось это «впервые»? Dialogue: 0,0:12:17.44,0:12:18.48,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Забыл. Dialogue: 0,0:12:30.07,0:12:34.19,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Он был всегда, сколько я себя помню. Dialogue: 0,0:12:39.19,0:12:40.86,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Тодзи Сойя. Dialogue: 0,0:12:52.18,0:12:55.59,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,В мире сёги он был сыном бога. Dialogue: 0,0:13:02.47,0:13:06.26,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Смотрю, сегодня ты без рисового мяча. Dialogue: 0,0:13:06.26,0:13:07.39,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Здравствуйте... Dialogue: 0,0:13:07.98,0:13:10.69,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Ну да, на крыше сидеть уже слишком холодно. Dialogue: 0,0:13:10.69,0:13:13.27,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Хотя и тут далеко не тропики. Dialogue: 0,0:13:15.94,0:13:17.65,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Гляди, Кирияма! Dialogue: 0,0:13:19.29,0:13:20.65,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Свежий выпуск «Современного сёги». Dialogue: 0,0:13:20.65,0:13:22.11,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,{\an8}Автор: Такаси Хаясида из Токио Dialogue: 0,0:13:20.65,0:13:22.11,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,{\an8}Первая публикация Dialogue: 0,0:13:20.65,0:13:22.11,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,{\an8}Средняя сложность Dialogue: 0,0:13:22.11,0:13:24.61,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Мою задачку напечатали! Dialogue: 0,0:13:25.28,0:13:28.28,Дефолтный для всего,,0000,0000,0000,,{\an8}Автор: Такаси Хаясида из Токио Dialogue: 0,0:13:25.28,0:13:28.28,Дефолтный для всего,,0000,0000,0000,,{\an8}Первая публикация Dialogue: 0,0:13:25.28,0:13:28.28,Дефолтный для всего,,0000,0000,0000,,{\an8}Средняя сложность Dialogue: 0,0:13:25.66,0:13:28.28,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,И правда. Здорово! Dialogue: 0,0:13:29.48,0:13:31.79,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Как изящно получилось! Dialogue: 0,0:13:31.79,0:13:38.29,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,B-3a, K-2c, G-1c, конь туда же, +B-3c, K-1d, +B-1c, король туда же, Dialogue: 0,0:13:38.29,0:13:40.84,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,{\q2}G-2c, K-1d, N-2f, золото туда же, N-2d. Dialogue: 0,0:13:38.08,0:13:43.05,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,{\an8}Проще простого Dialogue: 0,0:13:40.84,0:13:43.05,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Мат в тринадцать ходов. Dialogue: 0,0:13:43.05,0:13:44.55,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,{\pos(530,58)}Проще простого Dialogue: 1,0:13:43.05,0:13:44.55,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,{\pos(335,58)}Ого-о-о! Dialogue: 0,0:13:44.55,0:13:47.60,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,{\q2}Ну шустёр! Я неделю выдумывал,\Nа ты за секунду решил? Dialogue: 0,0:13:47.60,0:13:51.47,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Ну да, ты ж у нас профессионал. Dialogue: 0,0:13:53.98,0:13:55.98,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,А, мэйдзин Сойя. Dialogue: 0,0:13:55.98,0:13:58.36,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Он и в этом сезоне не сдаёт позиций. Dialogue: 0,0:13:58.36,0:14:02.99,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Уже отстоял свои титулы Кисин, Сейрю и Гёкусё. Dialogue: 0,0:14:02.99,0:14:05.11,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Расскажи, какой он? Dialogue: 0,0:14:05.11,0:14:07.07,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Самому интересно знать. Dialogue: 0,0:14:07.07,0:14:10.24,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Вы что, не знакомы? Оба ведь профессионалы. Dialogue: 0,0:14:13.33,0:14:17.25,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Не знакомы, но я его встречал. Dialogue: 0,0:14:17.25,0:14:18.59,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,{\pos(424,40)}Зал для соревнований Dialogue: 0,0:14:19.81,0:14:25.26,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,У нас разные ранги, к тому же он удерживает большинство титулов. Dialogue: 0,0:14:25.26,0:14:28.55,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Я даже на турнирах редко его вижу. Dialogue: 0,0:14:29.76,0:14:32.89,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Мы с ним ровесники, кстати говоря. Dialogue: 0,0:14:33.35,0:14:38.56,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Представь, со старшей школы он совершенно не изменился. Dialogue: 0,0:14:38.56,0:14:41.09,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Будто время для него остановилось. Dialogue: 0,0:14:41.70,0:14:42.86,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Да уж, загадка. Dialogue: 0,0:14:43.42,0:14:46.19,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,По-моему, впервые я узнал о нём в средней школе, Dialogue: 0,0:14:46.19,0:14:48.87,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,из статьи «Профессионал из средней школы». Dialogue: 0,0:14:48.87,0:14:50.12,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Да, точно. Dialogue: 0,0:14:50.89,0:14:56.12,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,О тебе я, между прочим, узнал из точно такой же статьи. Dialogue: 0,0:14:52.12,0:14:56.12,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,{\q2\an8\pos(416.712,41.333)}Пятый в истории профи из средней школы Dialogue: 0,0:14:57.42,0:14:58.71,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Ну да. Dialogue: 0,0:14:58.71,0:15:01.17,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Когда мы вот так рядом сидим, я забываю, Dialogue: 0,0:15:01.17,0:15:04.55,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,что ты, вообще-то, удивительный человек. Dialogue: 0,0:15:04.55,0:15:07.80,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Хоть и ешь свой обед на лестнице в одиночестве. Dialogue: 0,0:15:07.80,0:15:11.18,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,И хоть я иногда не знаю, здесь ты или витаешь в облаках. Dialogue: 0,0:15:11.18,0:15:14.97,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Слушайте, я ведь уже просил, будьте чуть-чуть тактичнее. Dialogue: 0,0:15:16.27,0:15:18.36,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,За всю историю сёги Dialogue: 0,0:15:18.36,0:15:22.41,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,лишь четыре игрока успели стать профессионалами, учась в средней школе. Dialogue: 0,0:15:23.33,0:15:28.97,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Все они рано или поздно либо стали мэйдзинами, либо добились других титулов. Dialogue: 0,0:15:28.97,0:15:31.70,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,И пусть я — пятый из них... Dialogue: 0,0:15:34.20,0:15:38.38,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Мы ожидаем великих свершений. Тебя уже окрестили следующим мэйдзином. Dialogue: 0,0:15:39.34,0:15:42.21,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Даже у гениев случаются неудачи. Dialogue: 0,0:15:43.71,0:15:46.72,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Эй, ты чего? Давай, соберись. Dialogue: 0,0:15:46.72,0:15:49.31,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Помни, ты будущий мэйдзин. Dialogue: 0,0:15:50.49,0:15:54.31,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Что, гордость распухла, как тебя гением назвали? Dialogue: 0,0:16:04.22,0:16:05.11,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Я... Dialogue: 0,0:16:07.56,0:16:08.87,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,вполне обычный. Dialogue: 0,0:16:09.61,0:16:11.61,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Ничего особенного. Dialogue: 0,0:16:16.58,0:16:17.62,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,{\pos(241.15,258)}Хлюп Dialogue: 0,0:16:17.18,0:16:19.41,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Вот, держи отбивную! Dialogue: 0,0:16:20.12,0:16:21.62,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Ну, типа... Dialogue: 0,0:16:21.62,0:16:23.79,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,сделай её из соперников! Dialogue: 0,0:16:29.30,0:16:30.88,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Или не так. Dialogue: 0,0:16:33.62,0:16:35.85,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Может, тогда... Dialogue: 0,0:16:36.97,0:16:39.98,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,тебе надо сделать её из себя. Dialogue: 0,0:16:41.71,0:16:45.66,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,А, понял. Он про те мои проигрыши. Dialogue: 0,0:16:46.98,0:16:53.07,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Если ты не в курсе, Кирияма, то скоро будет ещё холоднее. Dialogue: 0,0:16:53.07,0:16:55.12,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Пора уже обедать в классе... Dialogue: 0,0:16:55.70,0:16:59.91,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,{\q2}Хотя ты будешь выделяться,\Nесли станешь есть там в одиночестве. Dialogue: 0,0:16:59.91,0:17:01.41,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Да, тяжело тебе! Dialogue: 0,0:17:01.66,0:17:04.67,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,{\an8\pos(323.962,75.333)}Слабая улыбка Dialogue: 0,0:17:01.41,0:17:04.67,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Послушайте, может, всё-таки как-нибудь помягче... Dialogue: 0,0:17:04.67,0:17:10.42,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,А, я понял. У вас чувство такта сломалось, наверное. Dialogue: 0,0:17:10.42,0:17:12.93,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,О! Можем обедать в классе вдвоём! Dialogue: 0,0:17:13.28,0:17:16.40,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Тогда я буду выделяться ещё сильнее. Dialogue: 0,0:17:17.90,0:17:21.69,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Кирияма, экзамены ты сдаёшь хорошо, Dialogue: 0,0:17:21.69,0:17:27.28,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,но в старшую школу поступил не для того, чтобы учиться. Dialogue: 0,0:17:28.01,0:17:28.69,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,По-моему. Dialogue: 0,0:17:35.21,0:17:38.08,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Он угадал, так что возразить было нечего. Dialogue: 0,0:17:40.42,0:17:44.64,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,В ноябре, когда я получил свою третью чёрную звезду, Dialogue: 0,0:17:44.64,0:17:47.13,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,в меня будто влили чернила. Dialogue: 0,0:17:52.54,0:17:56.14,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,{\q2}И ведь умом я всё понимаю...\NПочему же не могу сдвинуться с места? Dialogue: 0,0:17:57.14,0:18:02.14,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Раз побеждать не обязательно, почему мне так обидно проигрывать? Dialogue: 0,0:18:05.52,0:18:08.50,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Вечно я не доделываю... Dialogue: 0,0:18:09.86,0:18:11.36,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,всё, за что берусь. Dialogue: 0,0:18:16.35,0:18:17.16,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Рэй? Dialogue: 0,0:18:19.95,0:18:21.13,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Хина. Dialogue: 0,0:18:21.13,0:18:22.79,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Тоже за покупками? Dialogue: 0,0:18:24.54,0:18:27.63,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,И я. Иду за мангой. Dialogue: 0,0:18:27.63,0:18:29.04,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Пойдём вместе? Dialogue: 0,0:18:32.36,0:18:34.59,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Чего-то ты не заходишь. Dialogue: 0,0:18:34.59,0:18:37.55,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,А мы вчера пельмени сами лепили, между прочим. Dialogue: 0,0:18:37.55,0:18:41.06,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Очень вкусные. Пришёл бы, поел. Dialogue: 0,0:18:41.81,0:18:43.81,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Ага, ясно. Dialogue: 0,0:18:51.94,0:18:54.32,Дефолтный для всего,,0000,0000,0000,,{\pos(178.875,181.333)}Свё-о-орк Dialogue: 0,0:19:05.25,0:19:06.83,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Тебе купить? Dialogue: 0,0:19:06.83,0:19:08.13,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Не надо, неудобно же! Dialogue: 0,0:19:08.13,0:19:10.59,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Да ладно, всего-то сто иен. Dialogue: 0,0:19:13.66,0:19:15.72,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Вот, угощайся. Dialogue: 0,0:19:15.72,0:19:18.34,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,{\an8\pos(647,15)}Первый раз парень угостил Dialogue: 0,0:19:16.22,0:19:17.94,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Спа-Спасибо! Dialogue: 0,0:19:25.14,0:19:29.14,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,{\an8\pos(321.313,14)}Вс-с-с Dialogue: 0,0:19:25.39,0:19:29.14,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,{\an8\pos(568.425,336.667)}Глоть Dialogue: 0,0:19:25.48,0:19:29.15,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Холодный! И очень густой! Но вкуснющий! Dialogue: 0,0:19:35.62,0:19:37.28,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,А Рэй и правда... Dialogue: 0,0:19:40.05,0:19:41.28,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,какой-то грустный. Dialogue: 0,0:19:41.28,0:19:42.78,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,А вот Рэй плакал. Dialogue: 0,0:19:43.30,0:19:45.79,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,{\q2}У него во-о-от такие\Nслёзы по щекам текли! Dialogue: 0,0:19:46.50,0:19:49.75,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Потому что... он вспомнил кое-что. Dialogue: 0,0:19:49.75,0:19:52.25,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Чего-то Рэй в гости не идёт. Dialogue: 0,0:19:52.25,0:19:53.25,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Ну да. Dialogue: 0,0:19:53.25,0:19:56.90,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Но давай дадим ему время. Dialogue: 0,0:19:56.90,0:19:58.76,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Со всеми такое бывает. Dialogue: 0,0:20:00.26,0:20:03.08,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Так сказала сестрёнка, но... Dialogue: 0,0:20:04.31,0:20:05.14,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,но!.. Dialogue: 0,0:20:05.14,0:20:05.97,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Хочешь?! Dialogue: 0,0:20:06.60,0:20:08.96,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Слушай, сегодня у нас овощи в кляре! Dialogue: 0,0:20:08.96,0:20:13.48,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,И тыква будет, и лук! Сестрёнка так классно их обжаривает, пальчики оближешь! Dialogue: 0,0:20:13.48,0:20:14.63,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Так что... Dialogue: 0,0:20:20.20,0:20:23.26,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Рэй всегда такой взрослый, молчаливый, серьёзный... Dialogue: 0,0:20:25.76,0:20:28.98,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,но я знаю, что иногда он плачет, и переживаю за него. Dialogue: 0,0:20:29.82,0:20:31.83,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Так что... Так что... Dialogue: 0,0:20:33.33,0:20:35.00,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,приходи в гости! Dialogue: 0,0:20:38.31,0:20:40.05,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Поужинаем вместе! Dialogue: 0,0:22:18.78,0:22:19.98,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Приходи в гости! Dialogue: 0,0:22:22.22,0:22:22.73,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Приду. Dialogue: 0,0:22:23.42,0:22:24.74,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Вот и славно! Dialogue: 0,0:22:26.60,0:22:34.28,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,{\q2}Я вновь поразился, как Хина в своём возрасте\Nумудряется быть такой заботливой и рассудительной. Dialogue: 0,0:22:35.25,0:22:39.25,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Стыдоба какая: девочка переживает за казалось бы взрослого парня. Dialogue: 0,0:22:39.25,0:22:41.25,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Как-то это... Dialogue: 0,0:22:41.70,0:22:42.50,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Нет, правда. Dialogue: 0,0:22:42.50,0:22:49.17,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Хина присматривает за маленькой сестрёнкой, помогает по дому и в лавке. Dialogue: 0,0:22:49.17,0:22:52.71,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Даже Акари успевает заботиться обо всех. Dialogue: 0,0:22:52.71,0:22:56.96,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,А она работает и в дедушкиной лавке, и в тётином клубе. Dialogue: 0,0:22:56.96,0:22:59.24,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,У всех так много забот. Dialogue: 0,0:23:01.23,0:23:02.90,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,В конце-то концов, Dialogue: 0,0:23:02.90,0:23:05.03,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,почему же я всё время... Dialogue: 0,0:23:07.03,0:23:10.53,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,думаю только о своих проблемах? Dialogue: 0,0:23:12.36,0:23:14.00,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Слизняк. Dialogue: 0,0:23:15.04,0:23:16.54,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,{\an8}Ик! Dialogue: 0,0:23:16.54,0:23:20.29,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,{\a10\pos(508.138,182)}Покраснела Dialogue: 0,0:23:19.02,0:23:20.29,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Хина? Dialogue: 0,0:23:19.29,0:23:20.29,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,{\a10\pos(367.687,128.667)}Ик? Dialogue: 0,0:23:21.29,0:23:24.55,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,{\pos(448.512,336)}Хрусть Dialogue: 0,0:23:24.55,0:23:26.17,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Привет, Кавамото. Dialogue: 0,0:23:28.67,0:23:29.68,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Тот парень... Dialogue: 0,0:23:32.29,0:23:33.89,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,который нравится Хине. Dialogue: 0,0:23:34.42,0:23:36.89,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,{\an8}Вс-с-с-х-х-х Dialogue: 0,0:23:37.88,0:23:40.77,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,{\q2}Это, наверное, твой друг?\NСадитесь, пожалуйста. Dialogue: 0,0:23:43.20,0:23:44.53,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Я уже ухожу. Dialogue: 0,0:23:58.41,0:23:59.37,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Жи-и-им... Dialogue: 0,0:23:59.37,0:24:00.25,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,хрясь! Dialogue: 0,0:24:13.26,0:24:18.27,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,{\q2\an8\pos(554.512,232.667)}Уже около 180 см Dialogue: 0,0:24:13.26,0:24:18.27,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,{\q2\an8\pos(667.8,8)}Здоровенный Dialogue: 0,0:24:14.27,0:24:16.56,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Как неловко-то... Dialogue: 0,0:24:16.56,0:24:18.27,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Ну... вот... Dialogue: 0,0:24:15.89,0:24:18.27,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,{\a10\pos(431.95,307.333)}Тишина... Dialogue: 0,0:24:18.62,0:24:21.12,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,И о чём говорить? Dialogue: 0,0:24:21.12,0:24:24.27,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Ни разу не общался со спортсменом. Dialogue: 0,0:24:24.27,0:24:27.40,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,{\an8}Уставился Dialogue: 0,0:24:32.54,0:24:34.62,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Давно я у вас в гостях не был. Dialogue: 0,0:24:34.62,0:24:36.54,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Какой здоровенный... аж жуть берёт! Dialogue: 0,0:24:36.54,0:24:38.42,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,А карри точно пойдёт? Dialogue: 0,0:24:38.42,0:24:42.29,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,{\q2}Может,\N тогда добавим жареной курочки? Dialogue: 0,0:24:42.29,0:24:43.96,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Спасибо, сестрёнка! Dialogue: 0,0:24:43.96,0:24:47.00,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,{\q2}Эх, молодость!\N Чёрт, аж завидки берут! Dialogue: 0,0:24:47.00,0:24:50.01,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,Слушай, давай уже карри поедим. Dialogue: 0,0:24:51.04,0:24:54.64,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,{\q2}Прошу, посмотрите следующую\Nсерию нашего сериала! Dialogue: 0,0:24:54.64,0:24:57.92,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,{\q2\pos(640,712)}Пляж, конечно, хорошо,\N но горячие источники тоже неплохо! Comment: 0,0:01:31.52,0:01:34.49,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,{\pos(285.001,64.999)}Глава одиннадцатая Comment: 0,0:01:31.52,0:01:34.49,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,{\pos(354,288)}Сын бога (часть первая) Dialogue: 0,0:01:31.52,0:01:34.49,Decor,NTP,0000,0000,0000,,{\p1\pos(0,0)}m 0 0 l 1280 0 1280 720 0 720 Dialogue: 0,0:01:31.52,0:01:34.49,Sign,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(2000,0)\an4\fnBirchCTT\fs60\fsp2\fscx110\blur0.6\c&H6E6A6D&\pos(84.333,93.81)}Глава одиннадцатая Dialogue: 0,0:01:31.52,0:01:34.49,Sign,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(2000,0)\an4\fscx2160\blur0.6\c&H6E6A6D&\fnTimes New Roman\pos(91.3,125)}– Dialogue: 0,0:01:31.52,0:01:34.49,Sign,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(2000,0)\an4\fs126\blur0.6\c&H6E6A6D&\fnGabriola\pos(84.286,187.2)}Сын бога (часть первая) Dialogue: 0,0:01:31.52,0:01:34.49,Sign,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(2000,0)\an4\fs126\blur0.6\alpha&A0&\c&H6E6A6D&\fnGabriola\pos(84.286,187.2)}Сын бога (часть первая) Comment: 0,0:11:28.00,0:11:31.00,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,{\pos(988,490)}Глава одиннадцатая Comment: 0,0:11:28.00,0:11:31.00,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,{\pos(896,700)}Сын бога (часть первая) Dialogue: 1,0:11:28.00,0:11:31.00,Decor,NTP,0000,0000,0000,,{\p1\pos(0,0)}m 0 0 l 1280 0 1280 720 0 720 Dialogue: 2,0:11:28.00,0:11:31.00,Sign,NTP,0000,0000,0000,,{\an6\fnBirchCTT\fs60\fsp2\fscx110\blur0.6\c&H6E6A6D&\pos(1192.4,530.343)}Глава одиннадцатая Dialogue: 2,0:11:28.00,0:11:31.00,Sign,NTP,0000,0000,0000,,{\an6\fscx2160\blur0.6\c&H6E6A6D&\fnTimes New Roman\pos(1185,560.2)}– Dialogue: 2,0:11:28.00,0:11:31.00,Sign,NTP,0000,0000,0000,,{\an6\fs126\blur0.6\c&H6E6A6D&\fnGabriola\pos(1191.7,612.4)}Сын бога (часть первая) Dialogue: 2,0:11:28.00,0:11:31.00,Sign,NTP,0000,0000,0000,,{\an6\fs126\blur0.6\alpha&A0&\c&H6E6A6D&\fnGabriola\pos(1191.7,612.4)}Сын бога (часть первая) Comment: 0,0:11:31.00,0:11:35.01,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,{\pos(270.999,61.001)}Глава двенадцатая Comment: 0,0:11:31.00,0:11:35.01,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,{\pos(386.999,283)}Сын бога (часть вторая) Dialogue: 1,0:11:31.00,0:11:35.00,Decor,NTP,0000,0000,0000,,{\p1\pos(0,0)}m 0 0 l 1280 0 1280 720 0 720 Dialogue: 1,0:11:31.00,0:11:35.00,Sign,NTP,0000,0000,0000,,{\an4\fnBirchCTT\fs60\fsp2\fscx110\blur0.6\c&H6E6A6D&\pos(84.333,93.81)}Глава двенадцатая Dialogue: 1,0:11:31.00,0:11:35.00,Sign,NTP,0000,0000,0000,,{\an4\fscx1980\blur0.6\c&H6E6A6D&\fnTimes New Roman\pos(91.3,125)}– Dialogue: 1,0:11:31.00,0:11:35.00,Sign,NTP,0000,0000,0000,,{\an4\fs126\blur0.6\c&H6E6A6D&\fnGabriola\pos(84.286,187.2)}Сын бога (часть вторая) Dialogue: 1,0:11:31.00,0:11:35.00,Sign,NTP,0000,0000,0000,,{\an4\fs126\blur0.6\alpha&A0&\c&H6E6A6D&\fnGabriola\pos(84.286,187.2)}Сын бога (часть вторая) Comment: 0,0:24:27.40,0:24:29.99,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,{\pos(1042.999,609)}Продолжение следует Dialogue: 1,0:24:27.40,0:24:29.99,Sign,NTP,0000,0000,0000,,{\p1}m 0 0 l 1280 0 1280 720 0 720 Dialogue: 2,0:24:27.40,0:24:29.99,Sign,NTP,0000,0000,0000,,{\fs126\blur0.6\c&H6E6A6D&\fnGabriola\pos(1012.7,638.4)}Продолжение следует Dialogue: 2,0:24:27.40,0:24:29.99,Sign,NTP,0000,0000,0000,,{\fs126\blur0.6\alpha&A0&\c&H6E6A6D&\fnGabriola\pos(1012.7,638.4)}Продолжение следует Comment: 0,0:24:29.99,0:24:31.99,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,{\pos(648,326)}В следующей серии Dialogue: 0,0:24:29.99,0:24:31.99,Sign,NTP,0000,0000,0000,,{\p1}m 0 0 l 1280 0 1280 720 0 720 Dialogue: 0,0:24:29.99,0:24:31.99,Sign,NTP,0000,0000,0000,,{\fs126\blur0.6\c&H6E6A6D&\fnGabriola\pos(640,360)}В следующей серии Comment: 0,0:24:31.99,0:24:50.01,Дефолтный для всего,NTP,0000,0000,0000,,{\pos(178,607)}Седьмая серия Dialogue: 0,0:24:31.99,0:24:50.01,Sign,NTP,0000,0000,0000,,{\fnv_Action Man\bord2.5\be2\c&H8467D4&\3c&H8467D4&\pos(178,582.983)}Седьмая серия Dialogue: 0,0:24:31.99,0:24:50.01,Sign,NTP,0000,0000,0000,,{\fnv_Action Man\blur0.6\pos(178,582.983)}Седьмая серия Comment: 0,0:24:50.01,0:25:00.01,Дефолтный для всего,,0000,0000,0000,,{\pos(1050,660)}Художник: Сибата Ёкусару Dialogue: 0,0:24:50.01,0:25:00.01,Sign,,0000,0000,0000,,{\an1\fnCalibri\fs28\b1\c&H000000&\blur1.2\pos(917.544,667.539)}Художник: {\fs36}Сибата Ёкусару Dialogue: 0,0:24:50.01,0:25:00.01,Sign,,0000,0000,0000,,{\an1\fnCalibri\fs28\b1\bord0.7\c&H000000&\3c&H000000&\3a&H32&\blur1.01\pos(916.544,666.539)}Художник: {\fs36}Сибата Ёкусару Dialogue: 0,0:24:50.01,0:25:00.01,Sign,,0000,0000,0000,,{\an1\fnCalibri\fs28\b1\blur0.45\pos(916.544,666.539)}Художник: {\fs36}Сибата Ёкусару