Hunter x Hunter — 75

В которой арка «Острова жадности» завершается, а с ней заканчивается и повтор экранизированной части манги.

Хоть номер серии и не совсем круглый, я позволю себе небольшое лирическое отступление.
Чего греха таить, лично я взялся за перевод не потому, что хотел перевести ремейк чего-то имеющегося (пусть и хорошего), а затем, чтобы донести до зрителей новые, ещё не показанные главы. В этом смысле 75-я серия — важный рубеж, и, проходя его, я хотел бы ещё раз сказать спасибо коллегам по команде, приложившим свои (вполне ощутимые) усилия к данному проекту. Что ж, впереди ещё годик потраченных на фансаб воскресений/понедельников/вторников, но что уж там, оно того стоит.