Бегство среди мертвецов
Ночью, предшествующей этим странным событиям,
я долго не ложился спать.
Сон смахнув, открыв глаза, взглянула правде в лицо.
И тут эмоций вал рассудок помутил,
И некуда бежать... стало вдруг.
Под кровавым дождём побежала я,
Надежды свои все потеряв...
Я ведь не сплю?
В конце концов... в бездне сердца моего...
Что-то видно? Что-то существует? Этого знать пока мне не дано.
Лишь бескрайнее будущее
Продолжает расширяться на моих глазах.
Ну что за глупости?
Такаги…
Чуть что неприятное — сразу сюда бежишь.
Как дитё малое.
Верно. Тогда всё было как обычно.
Я всё ещё под палящим солнцем
и уже в четвёртый раз наслаждаюсь тем, что являюсь невезучим старшеклассником.
Однако...
Вдруг неподалёку от меня
появилось предзнаменование того, что всё уже кончилось.
Подождите, Тэдзима.
Не нужно лишнего насилия...
Если сейчас подумать,
нам, наверное, нужно было во что бы то ни стало бежать наружу.
Но мы,
потеряв голову, решили забаррикадироваться в обсерватории.
Тогда
мы думали, что это лучшая идея.
Рэй!
Как? Как такое могло произойти?
Должна быть причина.
Если мы поймём, в чём причина, то найдём способ решить проблему.
Как всегда, Хисаси был прав.
Даже мне хотелось в это поверить.
Однако
я чувствовал,
что мир, в котором мы родились,
уже уничтожен.
Поэтому, я...
Попал!
Съешьте-ка вот это!
Точно.
Сейчас я понял...
что тогда всё обыденное вдруг стало опасным.
Взяв себя в руки, я заметил, что полный опасностей школьный коридор —
уже не просто коридор.
Точно.
Это место —
страна мертвецов.
Интересно, нас кто-нибудь спасёт?
Вряд ли.
Почему? Зачем ты так говоришь?
Та же ситуация, что с теми вертолётами на крыше.
Им сейчас не до нашего спасения.
Может быть даже это навсегда...
Навсегда?
Раз помочь нам не могут,
что же нам делать?
Делать то, что нам по силам.
Вроде того.
Такаси, вот всегда ты так...
В такие моменты говоришь вещи, которые только тоску нагоняют.
Ещё с детского сада... всегда так.
Я ведь сказал всё как есть!
Да, ну и что?
Можно было как-нибудь повеселее сказать!
Едем.
Угу.
В любом случае, наши шансы выжить приблизятся к нулю, если будем действовать спонтанно.
Команда! Объединимся в команду!
Идём!
В нашем случае, действовать —
это значит в критическом положении, когда ни на кого нельзя положиться,
лицом к лицу противостоять тлеющей плоти.
Мы, совершенно потеряв голову,
сквозь ругань и крики,
пересекали школьный двор, полный трупов школьников.
Они не люди.
Больше
не люди!
Снаружи опасно!
Ни в коем случае не покидайте свои транспортные средства!
Повторяю!
Не покидайте свои машины ни в коем случае!
За один час всего километр.
Так получается?
Такими темпами...
сможем ли мы до утра пересечь мост?
Тише!
Замолчи!
Пусть ты и говоришь замолчать, но
я голоден.
Всё в порядке.
Здесь внутри безопасно.
Всё в порядке.
Учитель...
Не о чем беспокоиться.
Всё в поря-я-ядке.
В общем,
большинством голосов я избран лидером.
Рэй!
Ни за что! Я не хочу находиться рядом с ним!
Да подожди ты!
Нужно только потерпеть до города.
Именно поэтому я говорила, что ты пожалеешь!
Так или иначе, сейчас...
Доктор Марикава!
Получается, тогда я ещё не понимал,
что наш мир уже
идёт к своему концу.
Комуро.
Всё в порядке?
В полиции!
Давайте встретимся в восточном полицейском участке.
Во сколько?
В 7 вечера!
Если сегодня не выйдет, то завтра в то же время.
Никого нет.
Убежали?
Или умерли?
Если бы умерли, стали бы одними из них!
Значит, они последовали за другими выжившими.
Такаси, там!
Без прав, без шлема, на украденном мотоцикле...
Меня никто не заставлял, верно?
Сражался с тысячами мертвецов, а теперь боишься патрульной машины?
Нет, конечно!
Не может быть...
Рэй.
Из машины вытекает бензин.
Это опасно.
Может, там есть что-нибудь полезное.
Чего застыл? Тоже помогай, Такаси!
Знаешь как их использовать?
Если вспомнить то, что я видел по телику, то...
Главное, когда не собираешься стреляешь, лучше не держать палец на курке.
В чём дело?
Он какой-то... тяжёлый.
Ну естественно, он же настоящий.
Больше пяти раз не выстрелить?
Такаси.
Вот.
Это второго полицейского.
У его пистолета сломалась рукоятка, но с пулями, похоже, всё в порядке.
Ну ты даёшь...
Ну мне же отец показывал свой пистолет.
Или ты удивлён тем, что я дотрагивалась до крови?
Это выбросить?
Без практики от пистолета мало толку.
Но когда у тебя есть пистолет, становится немного спокойнее, правда?
Интересно, остался ли тут ещё бензин?
На любой заправке есть резервуар с запасами бензина примерно на 1000 легковушек.
Так что всё в порядке.
Чёрт.
В чём дело?
Эта заправка на самообслуживании.
Нужно вставить карточку или деньги.
Ну и вставляй тогда.
Я же сок купил... У меня не больше 30 иен осталось.
Отстой.
Ну извини, что я не Хисаси!
Чего это ты вдруг?
Когда это я тебя с Хисаси сравнивала?
Ты же сказала "отстой"!
Это значит, что есть кто-то более крутой!
Понятно, что это Хисаси!
И правда... отстой.
Чего?
Деньги!
Одолжи мне.
Кошелёк... он остался в сумке.
Ну что это такое? Получается, ты не лучше меня?
Подожди здесь.
Если что случится — кричи.
Есть кто-нибудь?
Не открывается?
Ну что ж поделать.
Я всегда хотел разок попробовать.
Что такое?
Делает, что хочет...
Я тоже не расскажу о Такаси.
Рэй?
Эй, не дёргайся!
Рэй, что случилось?
Браток, красивую тёлку с собой таскаешь, да?
Отпусти Рэй!
Дебил!
Щас я тебе отпущу!
Чтобы выжить в мире, заполненном монстрами, нужна тёлка.
Ты спятил что ли?
Спятил ли я?
Конечно да!
Моя семья... прямо на моих глазах пополнила их ряды!
Я... Я...
Я всем им снёс башку!
И папаше...
И маме...
И младшему брату, и бабушке...
И даже сестре-младшекласнице!
Как я могу после этого быть нормальным?!
Такаси!
Рэй!
И сиськи, и голос — всё классно!
Да и к тому же такие здоровые!
Ты ведь имел её, верно?
Каждый день ведь имел, да?
Или же... неужели... ты с ней ещё не спал?
Ну и дебил!
Такаси!
Выкинь биту!
Или я её убью.
И ещё... давай сюда байк.
В нём нет бензина.
Ты же разбил кассу! У тя ж дофига денег!
Заправь его.
Пожалуйста, коснитесь антистатического покрытия, после чего начинайте заправку.
Послушай... может отпустишь нас?
Мы здесь, чтобы узнать всё ли в порядке с нашими родителями...
Ты чё не слышал, что я говорил?
Если они в городе, то с твоими родителями то же самое, что с моей семьёй!
Я закончил.
Тогда иди отсюда! Давай, иди!
Послушай, мы правда...
Заткнись, а то и тебя прибью!
Ну, прошу тебя...
Замолчи! Я тебя щас правда прибью!
Хоть я и в первый раз стреляю,
но так я не промахнусь.
Бензин может загореться.
Пусть лучше так, чем я позволю украсть у меня девушку.
Дыра!
Кровь! Кровь!
Хорошо?
Тебе хорошо?
Оставь его, Рэй.
Но!
У нас нет времени на разборки с такими, как он.
Кроме того, мы сильно нашумели.
Вы уезжаете? Оставляете меня одного?
Эй! Помогите!
Помогите, пожалуйста!
Эй! Э-э-эй!
В чём дело, Такаси?
Ты молчишь...
Теперь... может случиться что угодно.
Да?
То есть, ты прав.
Ничего особенного.
Нам надо спешить.
Но кое-что особенное всё же было...
Всего через день после начала конца,
я оставил человека умирать.
Всё же было кое-что особенное...